“此书未到心先到”的意思及全诗出处和翻译赏析

此书未到心先到”出自唐代韩偓的《家书后批二十八字(在醴陵,时闻家在登州)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ shū wèi dào xīn xiān dào,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“此书未到心先到”全诗

《家书后批二十八字(在醴陵,时闻家在登州)》
四序风光总是愁,鬓毛衰飒涕横流。
此书未到心先到,想在孤城海岸头。

分类:

作者简介(韩偓)

韩偓头像

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

《家书后批二十八字(在醴陵,时闻家在登州)》韩偓 翻译、赏析和诗意

《家书后批二十八字(在醴陵,时闻家在登州)》中,诗人通过四季景色表达了自己的愁苦之情。他的鬓发衰慢,眼泪横流。即使离家,他仍然思念家乡,内心的牵挂早已到达目的地,希望在孤城的海岸上与家人相聚。

在这首诗中,作者通过描绘四季的景色,表达了自己的忧愁之情。他说四季的风光总是令人伤感,可能因为景色的变化让他想起家乡,思念之情难以自禁。他形容自己的鬓发变得稀疏和悲凉,眼泪也几乎流不尽。即使离开了家,他的内心早已到达了目的地,因为他对家的思念太过强烈。他希望在海边的孤城,与家人相聚。

这首诗词通过对四季的描绘展示了作者的情感和思念之情。虽然他身处异地,但他的内心与家人紧密相连,无论何时何地,他都希望能与家人团聚。这种思念之情在现代社会仍然是许多人常常经历的情感,这首诗词通过描绘孤独、思念和对家庭的渴望,留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此书未到心先到”全诗拼音读音对照参考

jiā shū hòu pī èr shí bā zì zài lǐ líng, shí wén jiā zài dēng zhōu
家书后批二十八字(在醴陵,时闻家在登州)

sì xù fēng guāng zǒng shì chóu, bìn máo shuāi sà tì héng liú.
四序风光总是愁,鬓毛衰飒涕横流。
cǐ shū wèi dào xīn xiān dào, xiǎng zài gū chéng hǎi àn tóu.
此书未到心先到,想在孤城海岸头。

“此书未到心先到”平仄韵脚

拼音:cǐ shū wèi dào xīn xiān dào
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此书未到心先到”的相关诗句

“此书未到心先到”的关联诗句

网友评论

* “此书未到心先到”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此书未到心先到”出自韩偓的 《家书后批二十八字(在醴陵,时闻家在登州)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。