“俱为时所先”的意思及全诗出处和翻译赏析

俱为时所先”出自唐代郑谷的《吊水部贾员外嵩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jù wéi shí suǒ xiān,诗句平仄:仄平平仄平。

“俱为时所先”全诗

《吊水部贾员外嵩》
八韵与五字,俱为时所先
幽魂应自慰,李白墓相连。

分类: 寒食节思乡

作者简介(郑谷)

郑谷头像

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

《吊水部贾员外嵩》郑谷 翻译、赏析和诗意

《吊水部贾员外嵩》是一首唐代诗词,作者是郑谷。该诗的译文为《吊水部贾员外嵩》。

贾员外嵩之死是因为位于李白墓旁边,因此称为“李白墓相连”。

这首诗词采用了八韵和五字的形式,这在当时是一种很先进的技艺。它以诗人吊唁贾员外嵩的墓为背景,表达了人生的短暂以及死亡的冷酷无情。

诗词描绘了一个幽灵应该鼓励自己的情境。幽魂应该是因为生命短暂,没能实现自己的愿望而感到遗憾。然而,李白的墓与贾员外嵩的墓相连,这表明即使李白在世时能够实现自己的梦想,但死后也无法改变人生的短暂以及死亡的冷酷。

这首诗词通过唤起对死亡的思考来表达人生的无常和短暂。它提醒人们要珍惜生命中的每一刻,并在生命中追求真正的幸福和满足。诗词中的景象和意象都非常简洁明快,使其更容易理解和赏析。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“俱为时所先”全诗拼音读音对照参考

diào shuǐ bù jiǎ yuán wài sōng
吊水部贾员外嵩

bā yùn yǔ wǔ zì, jù wéi shí suǒ xiān.
八韵与五字,俱为时所先。
yōu hún yīng zì wèi, lǐ bái mù xiāng lián.
幽魂应自慰,李白墓相连。

“俱为时所先”平仄韵脚

拼音:jù wéi shí suǒ xiān
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“俱为时所先”的相关诗句

“俱为时所先”的关联诗句

网友评论

* “俱为时所先”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“俱为时所先”出自郑谷的 《吊水部贾员外嵩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。