“山县新为主印官”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送内乡张主簿赴任》诗词的中文译文为：

松窗久是餐霞客，
长期从山县中衙做官。
混迹于风俗之中，以追求个人的利禄，
却从来不让他人看到自己的特异之处。

《送内乡张主簿赴任》这首诗词描写了唐代诗人顾非熊送别张主簿赴任的场景。诗人起初以内乡的官府为背景，描述了张主簿长期在山县任职的情况，以及他不愿意让他人看到自己的才能和与众不同之处。整首诗流露出对官场浮躁风俗的批评和对张主簿淡泊官位的赞美。通过对张主簿的赞扬，诗人希望表达对纯正、高尚的官员风度的向往和追求。

这首诗词体现了唐代文人士人情怀和对官场风气的独立思考。诗人将张主簿塑造成一个与众不同的官员形象，他不像其他官员追逐权势和名利，而是保持了内心的纯正和高尚。诗人以张主簿为楷模，呼吁官场上的官员应该能保持清正廉洁的原则，以进步和改革来确立自身的影响力和地位。整首诗词以朴素而流畅的词句，展现出了作者对世事的真挚关注和对个人品性的深刻思考。

总而言之，《送内乡张主簿赴任》是一首充满深意的诗词，通过描绘一个淡泊名利的公务员形象，呼唤清廉、高尚的官风，以及对官场风气的批评。它表达了诗人对纯粹、高尚品德的追求，对人们应该看重个人特质而非功利目的的思考，并唤起人们对内心追求和改革的思考态度。

sòng nèi xiāng zhāng zhǔ bù fù rèn
送内乡张主簿赴任

sōng chuāng jiǔ shì cān xiá kè, shān xiàn xīn wéi zhǔ yìn guān.
松窗久是餐霞客，山县新为主印官。
hùn sú gù lái fēn lì lù, bù jiào zhǎng zuò yì rén kàn.
混俗故来分利禄，不教长作异人看。