“远澄秋水色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《盛山十二诗·隐月岫》是唐代诗人韦处厚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
初映钩如线，
终衔镜似钩。
远澄秋水色，
高倚晓河流。

诗意：
这首诗以描绘山水景色为主题，表达了作者对自然美景的赞美和感叹之情。通过描写月亮在山岭间的隐现和倒影，抒发了作者对自然界变幻多姿之美的观察和领悟。

赏析：
这首诗通过简洁而准确的描写，展示了作者对山水景色的细腻感受。首两句“初映钩如线，终衔镜似钩”以对比的手法，描述了月亮初升时如同一根弯曲的钩子，而到了最高点时则像一面倒挂的镜子，形象生动地表达了月亮在山岭间的变化过程。

接下来的两句“远澄秋水色，高倚晓河流”则将视线转向远处的秋水和晨曦之中的河流。远处的秋水清澈透明，色彩纯净，展现出一种宁静而美丽的景象。而晨曦的河流则映照出高耸的山峦，形成了一幅壮丽的画面。这两句诗以形容词修饰名词的方式，使得景色更加鲜活，读者仿佛可以身临其境地感受到山水的美妙。

整首诗以简练的语言和生动的描写，展示了作者对大自然景色的敏锐观察和细腻感受，表达了对自然美的赞美之情。读者在欣赏这首诗时，可以感受到山水之间的变化和流动，领略到自然界的神奇和壮丽之美。

shèng shān shí èr shī yǐn yuè xiù
盛山十二诗·隐月岫

chū yìng gōu rú xiàn, zhōng xián jìng shì gōu.
初映钩如线，终衔镜似钩。
yuǎn chéng qiū shuǐ sè, gāo yǐ xiǎo hé liú.
远澄秋水色，高倚晓河流。