“高名何事滞川中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题汉州西湖》是唐代严公弼创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
汉州西湖初开放，自房公心手创造。
传闻凤池出独步，名声何故滞川中。

诗意：
这首诗词描述了西湖在汉州的景色和创造者房公的心思。西湖是房公精心打造的，他以巧妙的设计和手艺使之成为一处美景。传闻中，凤池在西湖中独具特色，引人注目。然而，这样一个美名却奇怪地局限在川中地区，没有被更广泛地知晓。

赏析：
《题汉州西湖》以简洁而质朴的语言，表达了对西湖景色和创造者的赞美，并带有一丝疑惑和思考。诗人通过称赞房公的心思和匠心独运，突出了西湖的美丽和独特之处。凤池作为西湖中的一处景点，象征着独特和卓越，传闻中的其独步之处引发读者的好奇。然而，诗人对于凤池的高名为何仅滞留在川中地区感到不解，这种疑问也引发了读者对于美景和名声的思考。

整首诗以简短的四句表达了诗人的思考和感慨，通过对景色和人物的描绘，展示了对美的追求和对名声流传的疑问。同时，也反映了作者对于美景和名誉的重视，以及对于地域限制和局限性的思考。

tí hàn zhōu xī hú
题汉州西湖

xī hú chuàng zhì zì fáng gōng, xīn jiàng zòng héng zào huà tóng.
西湖创置自房公，心匠纵横造化同。
jiàn shuō fèng chí tuī dú bù, gāo míng hé shì zhì chuān zhōng.
见说凤池推独步，高名何事滞川中。