“白云抱危石”的意思及全诗出处和翻译赏析
“白云抱危石”出自唐代陆敬的《巫山高》,
诗句共5个字,诗句拼音为:bái yún bào wēi shí,诗句平仄:平平仄平平。
“白云抱危石”全诗
《巫山高》
巫岫郁岧峣,高高入紫霄。
白云抱危石,玄猿挂迥条。
悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙。
别有阳台处,风雨共飘飖.
白云抱危石,玄猿挂迥条。
悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙。
别有阳台处,风雨共飘飖.
分类:
《巫山高》陆敬 翻译、赏析和诗意
《巫山高》是一首唐代诗词,作者是陆敬。诗人描绘了巫山的高耸壮丽景色,表达了自然界的壮美和诗人对巫山景色的赞美之情。
诗词的中文译文如下:
巫山的峰峦高耸入云霄,白云环绕着陡峭的山石,黑猿悬挂在峭壁上。
悬崖峭壁上海浪翻腾,脆弱的叶子跌落被风吹散。
除此之外还有一个独特的阳台,风雨共同吹拂着。
诗词的意境表达了巫山壮丽的景色,以及自然界的威力和变幻无常。巫山高耸入云霄,给人一种宏伟壮观的感觉,白云环绕着巍峨的山石,给人一种云雾缭绕的美景。诗人通过描绘黑猿悬挂在峭壁上,展示了巫山的险峻和神秘。悬崖上海浪翻腾,脆弱的叶子被风吹散,表达了自然界的狂风暴雨和不可抗拒的力量。最后,诗人又描绘了一个独特的阳台,风雨共同吹拂着,给人一种苍凉和孤寂的感觉。
整首诗词通过描绘巫山的壮丽景色,展示了自然界的威力和变幻无常。诗人通过各种描写手法,如高山入云霄、白云环绕、黑猿悬挂、悬崖巨浪等,使读者能够感受到巫山景色的壮美和神秘。此外,诗人通过描绘阳台中风雨的吹拂,给人一种苍凉和孤寂的感觉,增强了整首诗的意境。这首诗词具有浪漫主义色彩,表达了诗人对大自然壮丽景色的赞美和对自然力量的敬畏之情。
“白云抱危石”全诗拼音读音对照参考
wū shān gāo
巫山高
wū xiù yù tiáo yáo, gāo gāo rù zǐ xiāo.
巫岫郁岧峣,高高入紫霄。
bái yún bào wēi shí, xuán yuán guà jiǒng tiáo.
白云抱危石,玄猿挂迥条。
xuán yá jī jù làng, cuì yè yǔn jīng biāo.
悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙。
bié yǒu yáng tái chù, fēng yǔ gòng piāo yáo.
别有阳台处,风雨共飘飖.
“白云抱危石”平仄韵脚
拼音:bái yún bào wēi shí
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“白云抱危石”的相关诗句
“白云抱危石”的关联诗句
网友评论
* “白云抱危石”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白云抱危石”出自陆敬的 《巫山高》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。