“惟邦之荣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乾道元年册皇太子四首》是一首隋代的诗词，作者不详。诗中描述了皇太子受册封的盛况和庄严仪式，表达了对皇太子的美好祝愿和对国家荣光的期望。

诗词以华丽的辞藻和形象的描写展现了皇太子的崇高地位和品质。诗中提到玉润金声，形容皇太子的声音如同珍贵的玉石和金子般清亮动听。骨震之洊和重离之明则表达了皇太子的威仪和聪慧，使人敬畏而又钦佩。

诗中描绘了册封仪式的盛况。册宝具举，环佩锵鸣，形容了册封过程中华丽的器物和庄重的音乐声。守器承祧，惟邦之荣，表达了皇太子身负重任，承担国家荣耀的责任。

这首诗词通过华丽的辞藻和生动的描写，展示了皇太子庄严的封册仪式和他所具备的崇高品质。诗意深沉，将皇太子视为国家的未来希望，寄托了对皇太子和国家繁荣昌盛的美好祝愿。

整首诗词以其庄严肃穆的氛围和辞藻华丽的描写，展示了古代封建社会中皇子受册封的庄严场面，体现了当时人们对皇室和国家的崇敬和期望。

qián dào yuán nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
乾道元年册皇太子四首

yú wéi huáng chǔ, yù rùn jīn shēng.
于维皇储，玉润金声。
gǔ zhèn zhī jiàn, zhòng lí zhī míng.
骨震之洊，重离之明。
cè bǎo jù jǔ, huán pèi qiāng míng.
册宝具举，环佩锵鸣。
shǒu qì chéng tiāo, wéi bāng zhī róng.
守器承祧，惟邦之荣。