“之子有归”的意思及全诗出处和翻译赏析
“之子有归”出自隋代佚名的《淳化乡饮酒三十三章》,
诗句共4个字,诗句拼音为:zhī zǐ yǒu guī,诗句平仄:平仄仄平。
“之子有归”全诗
《淳化乡饮酒三十三章》
彼鹊成巢,尔类攸处。
之子有归,琼瑶是祖。
之子有归,琼瑶是祖。
分类:
《淳化乡饮酒三十三章》佚名 翻译、赏析和诗意
《淳化乡饮酒三十三章》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
彼鹊成巢,尔类攸处。
之子有归,琼瑶是祖。
诗意:
这首诗词以自然景物中的鹊巢为比喻,表达了人类的归宿之感。诗人通过描绘鹊巢建成的场景,寓意人们在世间寻求安身立命之所的过程。最后两句表达了人类的归宿是琼瑶,即神仙所在,暗示了超越尘世的追求和向往。
赏析:
《淳化乡饮酒三十三章》以简洁的语言展示了人类对于生命意义的思考。诗中的鹊巢象征着人们在世间所建立的家园和归宿,而人类则被比作鹊类。诗人通过这种比喻,让人们思考自己的存在意义和追寻什么样的人生境界。
诗中的"归"字则是关键词,它代表了人们追求心灵归宿的愿望。通过对比自然界的鹊巢,诗人暗示了人类的精神追求,表达了对超越尘世、追求高尚境界的向往。最后一句中的"琼瑶"指的是神仙所在的地方,意味着超越尘世的存在和精神的升华。
整首诗词以简练的语言描绘了生命的归宿与人类的追求,呈现出一种深邃的哲理意味。它鼓励人们在尘世间寻找属于自己的归宿,同时也启示人们追求内心的升华和精神的超越。通过对自然界的描写和隐喻的运用,诗词传达了对于人生意义的思考和对高尚境界的向往,给人以启迪和思考。
“之子有归”全诗拼音读音对照参考
chún huà xiāng yǐn jiǔ sān shí sān zhāng
淳化乡饮酒三十三章
bǐ què chéng cháo, ěr lèi yōu chù.
彼鹊成巢,尔类攸处。
zhī zǐ yǒu guī, qióng yáo shì zǔ.
之子有归,琼瑶是祖。
“之子有归”平仄韵脚
拼音:zhī zǐ yǒu guī
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“之子有归”的相关诗句
“之子有归”的关联诗句
网友评论
* “之子有归”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“之子有归”出自佚名的 《淳化乡饮酒三十三章》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。