“素丝五紽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“素丝五紽”出自先秦诗经的《羔羊》，
诗句共4个字，诗句拼音为：sù sī wǔ tuó，诗句平仄：仄平仄平。
“素丝五紽”全诗
《羔羊》
羔羊之皮，素丝五紽[1]；
退食自公，委蛇委蛇。
羔羊之革，素丝五緎[2]；
委蛇委蛇，自公退食。
羔羊之缝，素丝五总；
委蛇委蛇，退食自公。
退食自公，委蛇委蛇。
羔羊之革，素丝五緎[2]；
委蛇委蛇，自公退食。
羔羊之缝，素丝五总；
委蛇委蛇，退食自公。
分类：
【注释】：
[1]：音驼，丝结，丝钮
食音四。委蛇：大摇大摆洋洋自得
[2]：音迂，同紽
总：音宗，纽结
羔羊．鹊巢之功致也．召南之国化文王之政．在位皆节俭正直．德如羔羊也．
[1]：音驼，丝结，丝钮
食音四。委蛇：大摇大摆洋洋自得
[2]：音迂，同紽
总：音宗，纽结
羔羊．鹊巢之功致也．召南之国化文王之政．在位皆节俭正直．德如羔羊也．
“素丝五紽”全诗拼音读音对照参考
gāo yáng
羔羊
gāo yáng zhī pí, sù sī wǔ tuó 1
羔羊之皮，素丝五紽[1]；
tuì shí zì gōng, wēi yí wēi yí.
退食自公，委蛇委蛇。
gāo yáng zhī gé, sù sī wǔ yù 2
羔羊之革，素丝五緎[2]；
wēi yí wēi yí, zì gōng tuì shí.
委蛇委蛇，自公退食。
gāo yáng zhī fèng, sù sī wǔ zǒng
羔羊之缝，素丝五总；
wēi yí wēi yí, tuì shí zì gōng.
委蛇委蛇，退食自公。
“素丝五紽”平仄韵脚
拼音：sù sī wǔ tuó
平仄：仄平仄平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“素丝五紽”的相关诗句
“素丝五紽”的关联诗句
网友评论
* “素丝五紽”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“素丝五紽”出自诗经的 《羔羊》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。