“聿遵诚敬”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
这个至大至德啊，充分展示了您的明智和圣洁。您在治理上就像格律一样，一心奉行真诚和敬意。美妙的乐曲响起，球状乐器奏出了歌颂之声。神明们降临于此，国家的命运也因此而辉煌。

诗意和赏析：
这首诗是唐代的宫廷乐章，由唐朝名臣魏徵创作。诗中表达了对皇帝的敬仰和国家的繁荣祥和之感。诗人称颂皇帝的德行高大无俦，充满智慧和圣洁之光。皇帝在治理国家时谨遵诚敬之道，就像一个谱表规整的乐曲一样有条不紊。乐曲奏起，歌颂皇帝的声音如同球状乐器的鸣响。神明们降临在太庙，预示着国家繁荣昌盛的美好命运。

这首诗表达了对皇帝的景仰和对国家安宁繁荣的祈愿。通过描绘太庙中的乐曲和神明降临的场景，诗人展示了唐朝皇帝治理的高度规范和众人景仰的德行。诗中蕴含着对和平与繁荣的追求，体现了唐朝盛世的崇高理想和对皇帝的称赞。

xiǎng tài miào yuè zhāng sù hé
享太庙乐章·肃和

dà zāi zhì dé, yǔn zī míng shèng.
大哉至德，允兹明圣。
gé yú shàng xià, yù zūn chéng jìng.
格于上下，聿遵诚敬。
jiā lè sī dēng, míng qiú yǐ yǒng.
嘉乐斯登，鸣球以咏。
shén qí jiàng zhǐ, shì lóng jǐng mìng.
神其降止，式隆景命。