“景灵在天”的意思及全诗出处和翻译赏析
“景灵在天”出自宋代真宗的《真宗告乡六首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:jǐng líng zài tiān,诗句平仄:仄平仄平。
“景灵在天”全诗
《真宗告乡六首》
于赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胃开先。
齐明钦若,延鸿亿年。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胃开先。
齐明钦若,延鸿亿年。
分类:
《真宗告乡六首》真宗 翻译、赏析和诗意
《真宗告乡六首》是宋代真宗所作的一组诗词。这组诗的中文译文如下:
第一首:
于赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胃开先。
齐明钦若,延鸿亿年。
这首诗的诗意和赏析是:
这首诗是真宗向祖先告谕的一首诗。真宗表达了对祖先的敬仰和崇拜之情。他称颂祖先是光明照耀的圣祖,他们的灵魂在天上得到永恒的安息。真宗感受到祖先的灵魂降临,他们的容貌庄重而庄严。祖先的教诲和启示如同明亮的灯塔指引着真宗前进。真宗希望继承祖先的智慧和德行,为人民带来光明和繁荣,延续王朝的辉煌,使国家繁荣昌盛,亿万年不衰。
这首诗以庄重肃穆的语言表达了真宗对祖先的崇敬之情和对国家繁荣的殷切期望。通过对祖先的称颂和自己的承诺,真宗表达了他对治理国家的决心和责任感。这首诗展现了真宗作为君主的崇高理想和追求,同时也体现了他对祖先的敬仰和对王朝的传承的重视。
(注:这个诗词应该是虚构的,没有找到真实的宋代皇帝真宗所作的《真宗告乡六首》,因此以上分析是根据题目中的信息进行的。)
“景灵在天”全诗拼音读音对照参考
zhēn zōng gào xiāng liù shǒu
真宗告乡六首
yú hè shèng zǔ, jǐng líng zài tiān.
于赫圣祖,景灵在天。
shén yóu lái jì, suì róng mù rán.
神游来暨,睟容穆然。
huì yán zhāo shì, dì wèi kāi xiān.
诲言昭示,帝胃开先。
qí míng qīn ruò, yán hóng yì nián.
齐明钦若,延鸿亿年。
“景灵在天”平仄韵脚
拼音:jǐng líng zài tiān
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“景灵在天”的相关诗句
“景灵在天”的关联诗句
网友评论
* “景灵在天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“景灵在天”出自真宗的 《真宗告乡六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。