“圣心肃奉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祗奉天书六首》是宋代真宗的作品，下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

祗奉天书六首

运格熙盛，将封介丘。
礼神之墟，瑞命殊尤。
灵文荐降，丕右皇献。
圣心肃奉，永洽鸿休。

译文：
开运吉庆，将封介丘。
举行祭祀，神灵降福。
神圣的文献，被奉献给皇帝。
皇帝虔诚奉行，永远享受安宁。

诗意：
这首诗词描述了皇帝接受天命的典礼和祭祀。皇帝奉行礼仪，向神灵表达敬意，并接受了天命的恩赐。皇帝虔诚地接受了神圣的文献，展示了他对圣心的敬畏，并期望永远享受平安和幸福。

赏析：
《祗奉天书六首》是一首充满朝廷仪式和宗教信仰色彩的诗词。诗中运用了丰富的修辞手法，如运用了描写景物的词语来形容皇帝接受天命的喜庆氛围，通过诗词的表达，展示了皇帝的虔诚和敬畏之情。整首诗抒发了皇帝对神灵的敬畏之情以及对国家繁荣富强的祈愿。这首诗词体现了宋代皇帝的政治理念和宗教信仰，同时也展现了真宗皇帝崇尚礼仪和尊崇神灵的一面。

zhī fèng tiān shū liù shǒu
祗奉天书六首

yùn gé xī shèng, jiāng fēng jiè qiū.
运格熙盛，将封介丘。
lǐ shén zhī xū, ruì mìng shū yóu.
礼神之墟，瑞命殊尤。
líng wén jiàn jiàng, pī yòu huáng xiàn.
灵文荐降，丕右皇献。
shèng xīn sù fèng, yǒng qià hóng xiū.
圣心肃奉，永洽鸿休。