“享兹孝诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
“享兹孝诚”全诗
设洗致洁,直于东荣。
嘉觞祗牙,明德惟声。
祖考来格,享兹孝诚。
分类:
《绍兴以后时享二十五首》真宗 翻译、赏析和诗意
《绍兴以后时享二十五首》是宋代真宗所作的一首诗词。诗词表达了他对祭祀仪式的虔诚和对祖先的敬意,强调了以孝诚之心向祖考表达敬意的重要性。
这首诗词没有提供具体的中文译文,但可以通过分析其诗意和赏析来理解其中表达的情感和意义。
诗词以恭敬的态度描述了祭祀仪式的过程。作者精选了恭敬的仪式,以表达对祖先的敬爱之情。他洗净身体,直至光彩照人。他将美酒献上,以表达他的聪明才智和高尚品德。他相信祖先会赏识他的孝诚之心,而他也将永远保持这份孝诚。
这首诗词通过对祭祀仪式的描绘,表达了作者对家族传统和孝道的坚守。他将祖先的教诲和家族的荣誉视为宝贵财富,并通过祭祀仪式来表达自己的敬意和感激之情。他相信通过持续地传承和坚守这些价值观,将会得到祖先的祝福和庇佑。
这首诗词展现了中国古代文化中对孝道和尊敬祖先的重视。通过精心的祭祀仪式,作者向祖先表达了自己的虔诚和感激之情。他希望通过这种方式,传承和弘扬家族的价值观,以及自己对家族传统的忠诚。这首诗词反映了中国传统文化中对家庭、血脉和传统的重要性,以及对孝道的高度赞扬。
总的来说,这首诗词通过对祭祀仪式的描绘,表达了作者对家族传统和孝道的坚守,以及对祖先的敬爱之情。它反映了中国古代文化中孝道和家族观念的重要性,呼唤人们对传统价值的尊重和传承。
“享兹孝诚”全诗拼音读音对照参考
shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu
绍兴以后时享二十五首
kè gōng sì diǎn, juān xuǎn xiū chéng.
恪恭祀典,涓选休成。
shè xǐ zhì jié, zhí yú dōng róng.
设洗致洁,直于东荣。
jiā shāng zhī yá, míng dé wéi shēng.
嘉觞祗牙,明德惟声。
zǔ kǎo lái gé, xiǎng zī xiào chéng.
祖考来格,享兹孝诚。
“享兹孝诚”平仄韵脚
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。