“祀事惟明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《汾阴十首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗表达了对祖先的敬仰和对社会和谐稳定的追求。

诗词的中文译文如下：

报功厚载，祀事惟明。
思文烈考，道济群生。
侑神定位，协德安平。
声洁并荐，享于克诚。

诗意和赏析：
这首诗词通过对祭祀仪式的描写，表达了对先人功绩的感激之情。诗词的开头提到了祀事务必要庄重和明晰，这体现了对祭祀仪式的重视和对祖先的敬仰之情。

接下来，诗人表达了对文武英杰的怀念和追思。他们的文化和武勋事迹对后人有着深远的影响。诗人希望通过思考先贤的事迹，以道义的力量来造福于群众，促进社会的繁荣和进步。

诗词的后半部分主要表达了希望社会和谐稳定的愿望。诗人希望通过正确的信仰和价值观来安定人心，使社会得到和平与安宁。他强调声音的纯洁和推举贤能之人，以实现社会的公正和美好。

整首诗词以庄重肃穆的语调表达了对祖先和社会和谐的崇高追求。通过祭祀仪式的描写，诗人呈现了对历史和文化传统的尊重，同时也表达了对社会稳定和道德价值的思考和期望。

fén yīn shí shǒu
汾阴十首

bào gōng hòu zài, sì shì wéi míng.
报功厚载，祀事惟明。
sī wén liè kǎo, dào jì qún shēng.
思文烈考，道济群生。
yòu shén dìng wèi, xié dé ān píng.
侑神定位，协德安平。
shēng jié bìng jiàn, xiǎng yú kè chéng.
声洁并荐，享于克诚。