“玉振金相”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉振金相”出自宋代真宗的《皇后庙十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yù zhèn jīn xiàng,诗句平仄:仄仄平仄。

“玉振金相”全诗

《皇后庙十五首》
为太宗后,为天下母。
诞圣继明,膺乾作主。
玉振金相,兰芬桂芳。
于万斯年,永奉孙赏。

分类:

《皇后庙十五首》真宗 翻译、赏析和诗意

《皇后庙十五首》是宋代真宗创作的一首诗词,表达了对太宗皇后的崇敬和赞美之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《皇后庙十五首》中文译文:
作为太宗的皇后,为天下人的母亲。
生辰神圣,继承明德,成为乾坤之主。
白玉映黄金,兰芬桂香。
在这万年之中,永远享受孙子的荣赏。

诗意:
这首诗词表达了作者对太宗皇后的崇敬和敬爱之情。皇后被赋予了极高的地位,被比喻为天下人的母亲,代表着家族的延续和国家的繁荣。作者赞美皇后的美德和智慧,将其比作珍贵的白玉和黄金,以及芬芳的兰花和桂花。并且,作者认为皇后将在万年之中永远享受到子孙的尊荣和赏赐。

赏析:
这首诗词通过对太宗皇后的赞美,展现了作者对皇后的崇敬和景仰之情。诗中使用了宝玉、黄金、兰花和桂花等美好形象,将皇后的美德和荣耀进行形象化的描绘。同时,通过表达皇后作为天下母亲的地位和作为太宗后妃的尊贵,强调了皇后在国家建设和家族延续中的重要作用。整首诗词流畅自然,语言简练,充满了对皇后的赞美和敬意,展现了作者对皇后的深深敬爱之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉振金相”全诗拼音读音对照参考

huáng hòu miào shí wǔ shǒu
皇后庙十五首

wèi tài zōng hòu, wèi tiān xià mǔ.
为太宗后,为天下母。
dàn shèng jì míng, yīng gān zuò zhǔ.
诞圣继明,膺乾作主。
yù zhèn jīn xiàng, lán fēn guì fāng.
玉振金相,兰芬桂芳。
yú wàn sī nián, yǒng fèng sūn shǎng.
于万斯年,永奉孙赏。

“玉振金相”平仄韵脚

拼音:yù zhèn jīn xiàng
平仄:仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉振金相”的相关诗句

“玉振金相”的关联诗句

网友评论


* “玉振金相”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉振金相”出自真宗的 《皇后庙十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。