“垂范弦綖”的意思及全诗出处和翻译赏析

垂范弦綖”出自宋代真宗的《皇后庙十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:chuí fàn xián yán,诗句平仄:平仄平平。

“垂范弦綖”全诗

《皇后庙十五首》
王门禀庆,帝族惟贤。
功存内治,德协静专。
流芳图名,垂范弦綖
新庙有侐,祀灵昭然。

分类:

《皇后庙十五首》真宗 翻译、赏析和诗意

《皇后庙十五首》是宋代真宗所作,这首诗词描述了皇后庙的情景和庙宇的意义。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

皇后庙十五首

王门禀庆,帝族惟贤。
这首诗词以王门庙宇作为开篇,庄严地传达了皇家的荣耀与尊贵。以皇帝家族中最贤良的人选作为皇后,表明了帝王家族的高贵与英明。

功存内治,德协静专。
诗词中提到了皇帝内政的功绩与善治,以及皇后与皇帝之间的和谐配合。皇帝通过内政的努力使国家得以安定,皇后以其品德的卓越与皇帝共同守护国家的安宁。

流芳图名,垂范弦綖。
这里描绘了皇后的美名和美德,她的美名像画像一样流传开来。她的美德像琴弦和丝线一样垂下来,成为后世的楷模。

新庙有侐,祀灵昭然。
诗词的结尾描述了新建的庙宇,这座庙宇供奉着皇后的灵魂。庙宇宏伟而庄重,庙内的祭祀仪式使皇后的灵魂得到了彰显和尊崇。

这首诗词通过描绘皇后庙宇的盛况,表达了皇帝对皇后的崇敬和尊重,以及对皇后美名和美德的传承。诗词中所体现的庄严恢弘的场景,以及对皇后的美德赞扬,展示了宋代皇室的尊贵和文化的繁荣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“垂范弦綖”全诗拼音读音对照参考

huáng hòu miào shí wǔ shǒu
皇后庙十五首

wáng mén bǐng qìng, dì zú wéi xián.
王门禀庆,帝族惟贤。
gōng cún nèi zhì, dé xié jìng zhuān.
功存内治,德协静专。
liú fāng tú míng, chuí fàn xián yán.
流芳图名,垂范弦綖。
xīn miào yǒu xù, sì líng zhāo rán.
新庙有侐,祀灵昭然。

“垂范弦綖”平仄韵脚

拼音:chuí fàn xián yán
平仄:平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“垂范弦綖”的相关诗句

“垂范弦綖”的关联诗句

网友评论


* “垂范弦綖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“垂范弦綖”出自真宗的 《皇后庙十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。