“分炽而昌”的意思及全诗出处和翻译赏析

分炽而昌”出自宋代真宗的《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fēn chì ér chāng,诗句平仄:平仄平平。

“分炽而昌”全诗

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》
昭哉皇祖,骏发其祥。
雕戈圭瓒,盛烈载扬。
天锡寮符,分炽而昌
神圣应期,赫然垂光。

分类:

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》真宗 翻译、赏析和诗意

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》是宋代真宗所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
昭哉皇祖,骏发其祥。
雕戈圭瓒,盛烈载扬。
天锡寮符,分炽而昌。
神圣应期,赫然垂光。

诗意:
这首诗词是真宗皇帝在朝拜太庙,祭祀祖先时所作。他表达了对皇室先祖的崇敬之情和对祖先功德的赞颂。诗中以雕戈、圭瓒等象征着武力和文化的物品,来描述祖先的威严和荣耀。皇帝相信祖先的灵光照耀下,天下将会繁荣昌盛。

赏析:
这首诗词以庄严肃穆的语言,表达了真宗对祖先的敬仰之情。诗中的“昭哉皇祖,骏发其祥”表达了皇帝对祖先的崇高评价,皇祖的光辉影响力将给后世带来兴盛和繁荣。雕戈和圭瓒作为诗中的象征物,代表着武力和文化的荣耀,显示了皇帝对祖先的歌颂和赞美。天锡寮符分炽而昌,意味着皇帝相信祖先的神圣力量将会使国家繁荣昌盛。整首诗词肃穆庄重,表达了皇帝对祖先的敬仰与崇高,以及对国家兴盛的美好愿景。

这首诗词展示了宋代皇帝对祖先和国家的重视,以及对祖先功德的赞美。它通过庄严肃穆的语言和象征手法,表达了真宗皇帝对祖先的崇敬之情和对国家繁荣昌盛的期望。同时,诗词也反映了当时社会的价值观和儒家思想的影响,强调了尊崇祖先和传承文化的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“分炽而昌”全诗拼音读音对照参考

gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首

zhāo zāi huáng zǔ, jùn fā qí xiáng.
昭哉皇祖,骏发其祥。
diāo gē guī zàn, shèng liè zài yáng.
雕戈圭瓒,盛烈载扬。
tiān xī liáo fú, fēn chì ér chāng.
天锡寮符,分炽而昌。
shén shèng yīng qī, hè rán chuí guāng.
神圣应期,赫然垂光。

“分炽而昌”平仄韵脚

拼音:fēn chì ér chāng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“分炽而昌”的相关诗句

“分炽而昌”的关联诗句

网友评论


* “分炽而昌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“分炽而昌”出自真宗的 《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。