“故尔令由去问津”的意思及全诗出处和翻译赏析
“故尔令由去问津”出自宋代张九成的《论语绝句一百首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:gù ěr lìng yóu qù wèn jīn,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“故尔令由去问津”全诗
《论语绝句一百首》
宣尼颇意在斯人,故尔令由去问津。
大是斯人能会意,知津此语亦为真。
大是斯人能会意,知津此语亦为真。
分类:
《论语绝句一百首》张九成 翻译、赏析和诗意
《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一组诗词,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
宣尼颇意在斯人,
故尔令由去问津。
大是斯人能会意,
知津此语亦为真。
中文译文:
孔子怀念着那位伟大的人,
因此让你去问询他的消息。
这位伟人真的能够理解我的意思,
他明白这番话语的真实性。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对孔子的敬仰和思念之情。诗中提到了宣尼,即孔子,他对那位伟大的人心怀念念,因此派遣你去打听他的消息。这位伟人能够真正理解作者的意图,他也明白所说的话语是真实可信的。
诗人通过这首诗词将自己的情感与对孔子的景仰融入其中。孔子作为中国古代的伟大思想家和教育家,对中国文化和传统产生了深远的影响。作者对孔子的推崇之情表露无疑,同时也表达了对那位伟大人物智慧和见解的赞叹。
这首诗词简练而深情,通过简短的文字表达了作者对孔子的崇敬之情和对他智慧的认同。同时,诗人也传递了一种思念和追忆的情感,表达了对那位伟大人物的渴望与敬仰之情。整体而言,这首诗词展现了作者对孔子及其思想的推崇和敬意,同时也表达了对智慧和真理的追求的渴望。
“故尔令由去问津”全诗拼音读音对照参考
lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首
xuān ní pō yì zài sī rén, gù ěr lìng yóu qù wèn jīn.
宣尼颇意在斯人,故尔令由去问津。
dà shì sī rén néng huì yì, zhī jīn cǐ yǔ yì wéi zhēn.
大是斯人能会意,知津此语亦为真。
“故尔令由去问津”平仄韵脚
拼音:gù ěr lìng yóu qù wèn jīn
平仄:仄仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“故尔令由去问津”的相关诗句
“故尔令由去问津”的关联诗句
网友评论
* “故尔令由去问津”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“故尔令由去问津”出自张九成的 《论语绝句一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。