“有知翻以累无知”的意思及全诗出处和翻译赏析
“有知翻以累无知”全诗
自此有无皆不立,有知翻以累无知。
分类:
《论语绝句一百首》张九成 翻译、赏析和诗意
《论语绝句一百首》是宋代张九成的作品,这首诗揭示了一种思辨哲学的观念。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
吾於万理已无疑,
我对于万物的道理已经没有疑问,
何必容心更去推。
为何还要费心去推究。
自此有无皆不立,
从此以后,有与无都不重要,
有知翻以累无知。
有所知反而会阻碍了无知的境界。
这首诗词表达了作者对于人类思维和认知的一种超越的态度。作者表示自己对于万物的道理已经没有疑问,不再纠结于事物的存在与否,也不再追求更深的理解。他认为,过多的知识和理解会成为束缚,阻碍人们进入无知的境界,而无知则是一种自由和解放。
这首诗的诗意深邃,富有哲理。它提醒人们,过度追求知识和理解,并不一定能够带来真正的智慧。有时候,放下对于事物的执著和推究,接纳无知的状态,反而能够获得更多的自由和开放的可能性。它也呼应了中国古代文化中“知之为知之,不知为不知”的思想,强调了对于世界的谦逊和敬畏。
这首诗的赏析可从多个角度进行。首先,它展示了作者对于思辨和哲学的追求,表达了他对于真实的探索和思考的态度。其次,它在文化背景中呼应了中国传统智慧的价值观,提醒人们要保持谦逊和对于未知的探索。最后,它通过对于知识和无知的对比,让人们思考知识与智慧之间的关系,以及是否需要放下执著,追求更高层次的境界。
综上所述,《论语绝句一百首》这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了作者对于知识、无知和智慧的思考和观察。它在文化、哲学和思辨层面都具有一定的深度和启发性,值得读者细细品味和思考。
“有知翻以累无知”全诗拼音读音对照参考
lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首
wú yú wàn lǐ yǐ wú yí, hé bì róng xīn gèng qù tuī.
吾於万理已无疑,何必容心更去推。
zì cǐ yǒu wú jiē bù lì, yǒu zhī fān yǐ lèi wú zhī.
自此有无皆不立,有知翻以累无知。
“有知翻以累无知”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。