“诗成一见英雄手”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题汪伯时家藏颜鲁公书裴将军帖》是宋代袁说友所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
题汪伯时家藏颜鲁公书裴将军帖，
诗成一见英雄手，笔落能令风雨惊。
万古言言有余烈，从今词翰岂虚名。

诗意：
这首诗词是袁说友题写在汪伯时家中所藏的颜鲁公书和裴将军帖之上。诗人在观赏这些古代英雄的手迹时，感受到了他们的伟大和卓越。他认为这些手迹所描绘的景象如此生动，以至于能够引起风雨的惊动。诗人坚信，这些英雄的事迹将永存于世，他们的声名将与此诗一同传颂，绝非虚假的名誉。

赏析：
这首诗词通过描述诗人在汪伯时家中看到的颜鲁公书和裴将军帖，表达了对英雄的赞颂和敬仰之情。诗人认为这些古代英雄的手迹不仅仅是简单的书写，而是展现了他们的英勇和卓越。诗人用“诗成一见英雄手”来形容自己在观赏这些手迹时所感受到的震撼和敬佩之情。而“笔落能令风雨惊”则形象地表达了这些手迹所描绘的场景和情境的震撼力和影响力。

诗人在最后两句中表达了对这些英雄事迹的信心和敬仰。他相信这些英雄的声名将永远流传下去，他们的事迹在万古之中仍然会被人们称颂和纪念。诗人将自己的词章与这些英雄的事迹相提并论，表达了对自己诗作的自信和自豪。

整首诗词通过对古代英雄手迹的赞颂，表达了诗人对英雄精神和历史传承的崇敬之情。诗人以自己的诗作来向这些英雄致敬，同时也展示了自己作为一位诗人的自信和追求。这首诗词在表达情感的同时，也具有一定的抒发个人情绪和自我宣示的意味。

tí wāng bó shí jiā cáng yán lǔ gōng shū péi jiāng jūn tiē
题汪伯时家藏颜鲁公书裴将军帖

shī chéng yī jiàn yīng xióng shǒu, bǐ luò néng lìng fēng yǔ jīng.
诗成一见英雄手，笔落能令风雨惊。
wàn gǔ yán yán yǒu yú liè, cóng jīn cí hàn qǐ xū míng.
万古言言有余烈，从今词翰岂虚名。