“见说青天近一斑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和赵周锡制干峡中韵四首》是宋代袁说友创作的一首诗词。这首诗以干峡的景色为题材，表达了山峦交错、自然奇观的壮美景色和人们的向往之情。

诗词的中文译文如下：

千仞山头更有山，
一山去后一山还。
林峦有路春回绿，
仙洞无人夜启关。
岫列千屏森葆卫，
石藏五色像形颜。
举头待向峡中望，
见说青天近一斑。

诗词的诗意是描绘了干峡中壮美的山水景色。第一句表达了山峦连绵起伏，层峦叠嶂的景象，其中一个山峦刚消失，另一个山峦又出现在视野中。第二句通过描写春天的回归和绿色的林峦，展现了大自然的生机和美丽。第三句写出了幽深的仙洞，暗示了神秘和宁静。第四句描绘了峡谷中岫峰如屏障般层层叠叠，石头上还镶嵌着五彩斑斓的图案。最后两句表达了人们仰头期待，希望望见峡谷中一片湛蓝的天空。

这首诗词通过鲜明的意象和生动的描写，展示了干峡的壮美景色和神秘氛围。诗人运用山水和自然景观来表达人们对大自然的向往和对美好事物的追求。同时，诗词中的景物描写也传递了一种平和宁静的意境，使人产生心灵的宁静和舒适感。诗词的赏析可以让读者感受到作者对自然景色的热爱和对美好生活的向往，同时也能引发读者对大自然的思考和对生命的感悟。

hé zhào zhōu xī zhì gàn xiá zhōng yùn sì shǒu
和赵周锡制干峡中韵四首

qiān rèn shān tóu gèng yǒu shān, yī shān qù hòu yī shān hái.
千仞山头更有山，一山去后一山还。
lín luán yǒu lù chūn huí lǜ, xiān dòng wú rén yè qǐ guān.
林峦有路春回绿，仙洞无人夜启关。
xiù liè qiān píng sēn bǎo wèi, shí cáng wǔ sè xiàng xíng yán.
岫列千屏森葆卫，石藏五色像形颜。
jǔ tóu dài xiàng xiá zhōng wàng, jiàn shuō qīng tiān jìn yī bān.
举头待向峡中望，见说青天近一斑。