“楚东征吏又重来”的意思及全诗出处和翻译赏析
“楚东征吏又重来”出自宋代喻良能的《至德》,
诗句共7个字,诗句拼音为:chǔ dōng zhēng lì yòu chóng lái,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“楚东征吏又重来”全诗
《至德》
至德春山紫翠堆,楚东征吏又重来。
是中正好觅佳句,扪腹自怜无此才。
是中正好觅佳句,扪腹自怜无此才。
分类:
《至德》喻良能 翻译、赏析和诗意
《至德》是宋代喻良能的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
至德的春山堆砌着紫色和翠绿色,楚国的东征官员又一次回来了。这时正是我寻找美句的时候,却自怜地感到自己没有这样的才华。
诗意:
这首诗词以至德春山为背景,描绘了春天山区的美丽景色。诗人在这个美丽的环境中,感慨自己的才华有限,无法创作出令人赞叹的佳句。同时,诗人也提到楚国的东征官员重回家乡,这时诗人心情愉悦,但又自嘲自己没有足够的才华来表达这美好的景色。
赏析:
这首诗词通过描绘春山的紫翠景色,展现了喻良能对自然的赞美之情。诗人以自己寻找佳句的心情为切入点,表达了对自己才华的自怜和自嘲。诗中所提到的楚东征吏重来,使诗人的心情更加愉悦,同时也暗示了春天的到来和和平的景象。整首诗以简洁的语言表达了对自然美的赞美以及对自身才华的自省,展示了诗人的情感和思考。
喻良能是宋代一位著名的文学家和政治家,他的作品大多突出了情感和思想的表达。《至德》这首诗词也不例外,通过对春山景色的描绘,表达了诗人对自然美的敬仰和自省。这样的描写方式使读者在欣赏诗词的同时,也能感受到诗人的情感和思考。
“楚东征吏又重来”全诗拼音读音对照参考
zhì dé
至德
zhì dé chūn shān zǐ cuì duī, chǔ dōng zhēng lì yòu chóng lái.
至德春山紫翠堆,楚东征吏又重来。
shì zhōng zhèng hǎo mì jiā jù, mén fù zì lián wú cǐ cái.
是中正好觅佳句,扪腹自怜无此才。
“楚东征吏又重来”平仄韵脚
拼音:chǔ dōng zhēng lì yòu chóng lái
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“楚东征吏又重来”的相关诗句
“楚东征吏又重来”的关联诗句
网友评论
* “楚东征吏又重来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“楚东征吏又重来”出自喻良能的 《至德》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。