“西风金盏侧”的意思及全诗出处和翻译赏析

西风金盏侧”出自宋代喻良能的《八月十六夜月》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī fēng jīn zhǎn cè,诗句平仄:平平平仄仄。

“西风金盏侧”全诗

《八月十六夜月》
一更山吐月,万里湛虚明。
聊当中秋色,堪欣此夜情。
西风金盏侧,香雾玉簪横。
却忆青莲语,寒鸦栖复惊。

分类:

《八月十六夜月》喻良能 翻译、赏析和诗意

一个更山吐月,万里湛虚明。
聊当中秋色,可欣这一夜情。
西风金盏侧,香烟雾玉簪横。
却忆青莲语,连栖息在树上的鸦雀都心惊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“西风金盏侧”全诗拼音读音对照参考

bā yuè shí liù yè yuè
八月十六夜月

yī gēng shān tǔ yuè, wàn lǐ zhàn xū míng.
一更山吐月,万里湛虚明。
liáo dāng zhōng qiū sè, kān xīn cǐ yè qíng.
聊当中秋色,堪欣此夜情。
xī fēng jīn zhǎn cè, xiāng wù yù zān héng.
西风金盏侧,香雾玉簪横。
què yì qīng lián yǔ, hán yā qī fù jīng.
却忆青莲语,寒鸦栖复惊。

“西风金盏侧”平仄韵脚

拼音:xī fēng jīn zhǎn cè
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西风金盏侧”的相关诗句

“西风金盏侧”的关联诗句

网友评论


* “西风金盏侧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西风金盏侧”出自喻良能的 《八月十六夜月》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。