“招邀入画图”的意思及全诗出处和翻译赏析

招邀入画图”出自宋代喻良能的《紫君林》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhāo yāo rù huà tú,诗句平仄:平平仄仄平。

“招邀入画图”全诗

《紫君林》
此君仍佩紫,直节自来孤。
欲倩文夫子,招邀入画图

分类:

《紫君林》喻良能 翻译、赏析和诗意

《紫君林》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《紫君林》
这位君主依然身披紫袍,
高洁的品性自有他独行。
他想请文雅的先生,
邀请他进入画卷之中。

诗意:
这首诗描绘了一位仍然佩戴着紫袍的君主,他具有直正的品德和孤高的气质。他渴望邀请一位文雅的先生进入他所居之地,一起品味诗画之美。

赏析:
《紫君林》以简洁明快的语言展示了君主的形象和其对文雅之士的向往。紫色在古代传统中象征尊贵和权威,君主佩戴紫袍彰显了他的身份和地位。直节自来孤的描写表达了他高洁的品性和独立的个性。他渴望邀请文雅的先生进入画卷之中,显示了他对艺术与美的追求,同时也表明他希望在这样的环境中享受文化的熏陶。

整首诗以简练的笔触勾勒了君主的形象,诗人通过对色彩、品性和情感的描绘,展现了一个追求高尚生活和艺术享受的君主形象。这首诗以简单的意象和情感抒发,展示了喻良能对美和高尚生活的向往,同时也呈现了宋代社会对文化和艺术的重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“招邀入画图”全诗拼音读音对照参考

zǐ jūn lín
紫君林

cǐ jūn réng pèi zǐ, zhí jié zì lái gū.
此君仍佩紫,直节自来孤。
yù qiàn wén fū zǐ, zhāo yāo rù huà tú.
欲倩文夫子,招邀入画图。

“招邀入画图”平仄韵脚

拼音:zhāo yāo rù huà tú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“招邀入画图”的相关诗句

“招邀入画图”的关联诗句

网友评论


* “招邀入画图”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“招邀入画图”出自喻良能的 《紫君林》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。