“无根无蒂絮因风”的意思及全诗出处和翻译赏析
“无根无蒂絮因风”全诗
骖鸾驾鹤下瑶阙,羽衣森列飞行空。
玉虯夭矫振鳞甲,猎猎怒战谁争锋。
银河剪刻纷弄巧,姑射缥缈来无踪。
半开半落花绕树,无根无蒂絮因风。
造物幻出不可测,万变归我一慨中。
重裘何富,负薪何穷。
烹茶何俭,饮羔何丰。
天意茫茫无问处,人事悠悠定何许。
丰年固知雪可喜,贫民不以雪为瑞。
安得见晛消凝阴,寒崖草木皆生春。
分类:
《对雪》于石 翻译、赏析和诗意
玉虬屈曲振鳞,猎人打猎怒战谁争锋。
银河剪刻纷繁多变,姑射来缥缈无踪。
半开半花落绕树,无根无蒂絮因风。
造幻出不可测物,万变归我一个慷慨中。
重裘为什么富,砍柴怎么穷。
烹煮茶如何节俭,喝什么丰羔。
天意茫茫无问处,人事悠悠定有哪些。
丰年就知道雪可喜,贫民不以雪为瑞。
怎么能看见阳光消凝阴,寒崖草木都生春。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“无根无蒂絮因风”全诗拼音读音对照参考
duì xuě
对雪
wán yún hù shì tūn zhú lóng, yī yè lǎo jǐn jiāng shàng fēng.
顽云怙势吞烛龙,一夜老尽江上峰。
cān luán jià hè xià yáo quē, yǔ yī sēn liè fēi xíng kōng.
骖鸾驾鹤下瑶阙,羽衣森列飞行空。
yù qiú yāo jiǎo zhèn lín jiǎ, liè liè nù zhàn shuí zhēng fēng.
玉虯夭矫振鳞甲,猎猎怒战谁争锋。
yín hé jiǎn kè fēn nòng qiǎo, gū shè piāo miǎo lái wú zōng.
银河剪刻纷弄巧,姑射缥缈来无踪。
bàn kāi bàn luò huā rào shù, wú gēn wú dì xù yīn fēng.
半开半落花绕树,无根无蒂絮因风。
zào wù huàn chū bù kě cè, wàn biàn guī wǒ yī kǎi zhōng.
造物幻出不可测,万变归我一慨中。
zhòng qiú hé fù, fù xīn hé qióng.
重裘何富,负薪何穷。
pēng chá hé jiǎn, yǐn gāo hé fēng.
烹茶何俭,饮羔何丰。
tiān yì máng máng wú wèn chù, rén shì yōu yōu dìng hé xǔ.
天意茫茫无问处,人事悠悠定何许。
fēng nián gù zhī xuě kě xǐ, pín mín bù yǐ xuě wèi ruì.
丰年固知雪可喜,贫民不以雪为瑞。
ān dé jiàn xiàn xiāo níng yīn, hán yá cǎo mù jiē shēng chūn.
安得见晛消凝阴,寒崖草木皆生春。
“无根无蒂絮因风”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。