“便是人生际遇年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上赵相公二首》是杨公远创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者淡泊名利、清贫自持的生活态度，表达了对自然景物的赞美和对诗歌创作的热爱。

诗词的中文译文如下：

徹骨清贫颇自怜，
生涯淡薄只随缘。
搜罗景象画多趣，
拌擞襟期诗几篇。

毛颖漫供烟雨耒，
石泓聊当稻粱田。
化炉倘赐甄陶意，
便是人生际遇年。

诗词的诗意表达了作者对贫困生活的无怨无悔，他并不以富贵为追求，反而欣赏自己清贫的境遇。作者以淡泊的态度对待自己的生活，顺从自然的安排。他喜欢观察并收集各种景象，画下许多有趣的画作，同时也努力创作诗篇来表达自己的心境。

诗词中提到的"毛颖"和"石泓"是指自然景物，它们被作者用来比喻自己的生活状态。作者将自己的生活比作雨中的稻田和田间的耒耜，虽然简朴但依然能够自得其乐。化炉是指陶瓷烧制的炉子，作者希望自己能够得到甄选和雕琢，以获得更高的艺术成就和人生境遇。

整首诗词传达了作者淡泊名利、崇尚自然和追求艺术的精神。他用简洁明了的语言，展示了对清贫生活的独特见解，以及对艺术创作和人生境遇的向往。诗词通过对自然景物的描摹，表达了作者内心深处的情感和对自由自在的追求，给人以平静和深思的感受。

shàng zhào xiàng gōng èr shǒu
上赵相公二首

chè gǔ qīng pín pō zì lián, shēng yá dàn bó zhǐ suí yuán.
徹骨清贫颇自怜，生涯淡薄只随缘。
sōu luó jǐng xiàng huà duō qù, bàn sǒu jīn qī shī jǐ piān.
搜罗景象画多趣，拌擞襟期诗几篇。
máo yǐng màn gōng yān yǔ lěi, shí hóng liáo dāng dào liáng tián.
毛颖漫供烟雨耒，石泓聊当稻粱田。
huà lú tǎng cì zhēn táo yì, biàn shì rén shēng jì yù nián.
化炉倘赐甄陶意，便是人生际遇年。