“休言庾亮名居最”的意思及全诗出处和翻译赏析
“休言庾亮名居最”全诗
休言庾亮名居最,当在江东第一流。
分类:
《庾翼》徐钧 翻译、赏析和诗意
《庾翼》是徐钧创作的一首诗词,它描述了庾亮在治理国家和处理政务方面的才能和成就。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
《庾翼》中文译文:
少有经纶济世谋,
拔温轻浩孰能俦。
休言庾亮名居最,
当在江东第一流。
诗意和赏析:
这首诗描绘了庾亮在经营国家和处理政务方面的卓越才能和成就。诗中称赞庾亮以他的才智和明智的决策,为国家的繁荣和百姓的福祉做出了重要贡献。
诗的开篇以“经纶济世谋”来赞扬庾亮的治国智慧。他稳重而明智地领导国家,以经验和智慧来解决国内外的问题,使国家得以安定和繁荣。这表明庾亮在管理国家事务方面的能力非凡,他的谋略和智慧使他成为了一个杰出的国家领导者。
接下来,诗中提到“拔温轻浩孰能俦”。这句话表达了庾亮在选拔和任用人才方面的眼光和能力。他能够辨别出那些有才能的人,并给予他们合理的位置和机会,使他们能够在政务中发挥作用。这也说明了庾亮在人事管理方面的才干,他能够识别和培养优秀的人才,以实现国家的长远发展。
最后两句“休言庾亮名居最,当在江东第一流”,强调了庾亮在江东地区的卓越地位和声望。他的才能和成就使他成为江东地区首屈一指的杰出人物,与其他任何人相比都是独一无二的。
总的来说,这首诗赞美了庾亮在治理国家和处理政务方面的卓越才干和成就。他的经验、智慧和人才选拔能力使他成为了一位杰出的国家领导者,对于国家和人民的繁荣和福祉起到了重要作用。这首诗通过对庾亮的赞美,表达了对他的敬佩和钦佩之情。
“休言庾亮名居最”全诗拼音读音对照参考
yǔ yì
庾翼
shǎo yǒu jing lun ji shi móu, bá wēn qīng hào shú néng chóu.
少有经纶济世谋,拔温轻浩孰能俦。
xiū yán yǔ liàng míng jū zuì, dāng zài jiāng dōng dì yī liú.
休言庾亮名居最,当在江东第一流。
“休言庾亮名居最”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。