“谁知佳婿在诸生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《李汉》是宋代徐钧创作的一首诗词。这首诗表达了对李汉的赞美和敬仰之情。徐钧以自己未能成为官员为开头，表明自己并没有得到荣耀的官职，但他认为李汉的名字将被万世传颂，超越了一般文学家的眼光。诗中提到的"韩编"指的是韩愈，韩愈是唐代著名文学家，他的作品流传至今，被后人称为"万古之名"。徐钧认为，只有超凡的眼光和洞察力才能发现李汉的才华和潜力，而普通的文学家往往难以看到这一点。最后两句表达了李汉的才华和品质超越了一般的学生，他是一个出色的佳婿（女婿）。

这首诗以简洁明了的语言表达了作者对李汉的赞赏和佩服之情。作者自谦未能成为官员，但却能够看到李汉的非凡之处。通过对李汉的评价，作者也间接地表达了对李汉以及其他有类似才华和潜力的人的敬意。整首诗词意蕴深远，给人以启发和思考。它提醒人们要拥有宽广的视野，不仅仅局限于眼前的成就和现实的荣誉，还要能够发现和欣赏真正具有价值和潜力的人才。

lǐ hàn
李汉

guān suī yù shǐ wèi wèi róng, yī xù hán biān wàn gǔ míng.
官虽御史未为荣，一序韩编万古名。
bú shì wén wēng néng yǒu yǎn, shéi zhī jiā xù zài zhū shēng.
不是文翁能有眼，谁知佳婿在诸生。