“不为深根生触石”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和奚山偃松》
朝代：宋代
作者：苏颂

译文：
乱枝轇轕翠阴圆，
倚岫垂崖尽偃然。
不为深根生触石，
定应高干上摩天。

诗意：
这首诗描绘了一棵奚山的偃松，展示了它的独特之处。苏颂通过描绘乱枝丛生，形成了翠绿的阴影，使得整棵松树呈现出优美的圆形。这棵松树靠着山岭，从峭壁上垂下来，姿态优雅而安详。尽管它的根部并没有深深扎根在岩石之中，但它却能够稳定地生长，似乎能触摸到天空的高处。

赏析：
这首诗以苏颂独特的笔触描绘了奚山的偃松。通过描述松树的外貌和位置，诗人展示了松树独特的气质和姿态。乱枝轇轕翠阴圆，形象地描述了松树的树冠，以及由繁密的枝叶形成的翠绿色阴影，给人一种清新和宁静的感觉。倚岫垂崖尽偃然，描绘了松树倚靠在山岭上，从峭壁上垂下来的姿态，表现出松树的优雅和安详。

诗中的"不为深根生触石，定应高干上摩天"表达了松树不需要深深扎根在岩石之中，却能够稳定地生长。这种形象的描绘传递了一种深远的意义，即人们并非总是需要扎根于特定环境或条件，而是可以通过自身的努力和追求，在不断向上的过程中接触到更广阔的天空和更高的境界。

整首诗通过对奚山偃松的描绘，展示了自然界中的一种美丽形态，同时也启示人们应当有着坚定的追求和向上的精神，不断超越困境，追寻更高的目标。这首诗以简洁而富有意境的语言，让人们感受到自然之美，同时激发了内心的思考和感悟。

hé xī shān yǎn sōng
和奚山偃松

luàn zhī jiāo gé cuì yīn yuán, yǐ xiù chuí yá jǐn yǎn rán.
乱枝轇轕翠阴圆，倚岫垂崖尽偃然。
bù wéi shēn gēn shēng chù shí, dìng yīng gāo gàn shàng mó tiān.
不为深根生触石，定应高干上摩天。