“前言往行推多识”的意思及全诗出处和翻译赏析
“前言往行推多识”全诗
前言往行推多识,细管纤锋不自携。
信史已成知有法,好诗频寄更无题。
就中醉墨人偏爱,应与南朝小谢齐。
分类:
《陆农师又示第五和篇褒借益勤辄复酬答》苏颂 翻译、赏析和诗意
《陆农师又示第五和篇褒借益勤辄复酬答》是宋代苏颂的一首诗词。这首诗词描绘了作者在登虎观西后,收到了一封来自陆农师的信,感慨自己多识之余,却没有能力自持纤锋。他已经了解到写信的重要性,频繁寄送无题之诗。然而,他仍然欣赏那些用醉墨书写的诗人,将其与南朝小谢相提并论。
这首诗词的中文译文暂无,但我们可以从诗词的意境和赏析中来理解其内涵。
诗词描绘了作者在登上虎观西山后,接到陆农师的来信。尽管作者自称多识,但他却没有能力自持纤锋,即没有能力将自己的才华展现得淋漓尽致。他承认了写信的重要性,频繁收到陆农师寄来的无题之诗。尽管如此,作者仍然欣赏那些运用醉墨书写的诗人,将其与南朝的小谢相提并论。
这首诗词表达了作者对陆农师来信的喜悦和对自己才华的自我反思。他意识到虽然自己有丰富的知识,但在表达和展示才华方面还有所欠缺。作者也表达了对那些擅长运用醉墨书写的诗人的欣赏,将他们视为同行,并将其与南朝时期的小谢相提并论,显示出对这些文人的推崇之情。
整首诗词以简练的语言表达了作者的情感和思考,通过对自己才华的反思和对他人才华的赞美,展现了作者对文学追求的热爱和对诗词创作的认可。同时,这首诗词也反映了宋代文人对文学才华和交流的重视,以及他们对过去文人的敬仰和追随。
“前言往行推多识”全诗拼音读音对照参考
lù nóng shī yòu shì dì wǔ hé piān bāo jiè yì qín zhé fù chóu dá
陆农师又示第五和篇褒借益勤辄复酬答
jiǎng xù cháng dēng hǔ guān xī, xǐ shū duì bà wǔ dū ní.
讲序尝登虎观西,玺书对罢武都泥。
qián yán wǎng xíng tuī duō shí, xì guǎn xiān fēng bù zì xié.
前言往行推多识,细管纤锋不自携。
xìn shǐ yǐ chéng zhī yǒu fǎ, hǎo shī pín jì gèng wú tí.
信史已成知有法,好诗频寄更无题。
jiù zhōng zuì mò rén piān ài, yīng yǔ nán cháo xiǎo xiè qí.
就中醉墨人偏爱,应与南朝小谢齐。
“前言往行推多识”平仄韵脚
平仄:平平仄平平平平
韵脚:(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。