“禁掖承恩绝泰奢”的意思及全诗出处和翻译赏析

禁掖承恩绝泰奢”出自宋代苏颂的《夫人合春帖子四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìn yē chéng ēn jué tài shē,诗句平仄:仄平平平平仄平。

“禁掖承恩绝泰奢”全诗

《夫人合春帖子四首》
君王崇俭化邦家,禁掖承恩绝泰奢
只拟讨寻钩盾籍,何曾琱刻上林花。

分类:

《夫人合春帖子四首》苏颂 翻译、赏析和诗意

《夫人合春帖子四首》是宋代苏颂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

夫人合春帖子四首

君王崇俭化邦家,
禁掖承恩绝泰奢。
只拟讨寻钩盾籍,
何曾琱刻上林花。

诗意:

这首诗词通过描绘君王对节约俭朴的推崇,表达了苏颂对高尚品质和朴素生活的赞美之情。诗中描述了君王倡导节俭,以俭朴的生活方式来治理国家,禁止宫廷奢华,继承圣恩,拒绝过度奢华。诗人表示,自己只愿追求品德高尚和真理,而不追求权势和荣华富贵。

赏析:

这首诗词以简洁明快的语言,表达了苏颂对俭朴生活和崇高品质的崇敬。首句"君王崇俭化邦家"直接点明君王对俭朴的推崇,认为君王以自己的榜样影响整个国家。接着,诗人指出君王禁止宫廷奢华,承受圣恩,拒绝泰奢,展现了君王的智慧和高尚品质。接下来的两句"只拟讨寻钩盾籍,何曾琱刻上林花"表达了诗人自身的志向和态度。他表示自己只追求道德和真理,而不是追逐权势和虚荣。整首诗表达了苏颂对节俭和高尚品质的推崇,以及对纯粹追求的追求。

这首诗词表达了苏颂对节俭和高尚品质的赞美,以及对虚荣和权势的深深批判。通过简洁的表达和对比手法,诗人成功地传达了他对于品德高尚和真理追求的坚定信念。这首诗词以其清新简练、意境深远的特点,在表达方式和思想内涵上都具有一定的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“禁掖承恩绝泰奢”全诗拼音读音对照参考

fū rén hé chūn tiě zǐ sì shǒu
夫人合春帖子四首

jūn wáng chóng jiǎn huà bāng jiā, jìn yē chéng ēn jué tài shē.
君王崇俭化邦家,禁掖承恩绝泰奢。
zhǐ nǐ tǎo xún gōu dùn jí, hé zēng diāo kè shàng lín huā.
只拟讨寻钩盾籍,何曾琱刻上林花。

“禁掖承恩绝泰奢”平仄韵脚

拼音:jìn yē chéng ēn jué tài shē
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“禁掖承恩绝泰奢”的相关诗句

“禁掖承恩绝泰奢”的关联诗句

网友评论


* “禁掖承恩绝泰奢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“禁掖承恩绝泰奢”出自苏颂的 《夫人合春帖子四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。