“刘项死相争”的意思及全诗出处和翻译赏析
“刘项死相争”出自宋代宋无的《泰伯庙》,
诗句共5个字,诗句拼音为:liú xiàng sǐ xiāng zhēng,诗句平仄:平仄仄平平。
“刘项死相争”全诗
《泰伯庙》
古者吾夫子,曾称三镶名。
后来秦失鹿,刘项死相争。
后来秦失鹿,刘项死相争。
分类:
《泰伯庙》宋无 翻译、赏析和诗意
《泰伯庙》是宋代诗人宋无创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
泰伯庙,古者吾夫子,曾称三镶名。
后来秦失鹿,刘项死相争。
诗意和赏析:
这首诗词《泰伯庙》描述了一个古老的故事,以及随之而来的历史沉浮。诗中提到的“泰伯庙”指的是为了纪念夏朝时期的伟大贤人泰伯而建的庙宇。
首先,诗人描绘了泰伯的崇高地位,称他为“吾夫子”,这显示了泰伯在古代文化中的重要性和崇敬。他被赞誉为“三镶名”,这可能指的是泰伯在历史上的三次辉煌成就,使他名垂千古。
然而,接下来的两句描述了一个转折点。诗人提到秦国失去了鹿,刘邦和项羽(刘项)之间的斗争导致了秦朝的灭亡。这里的“鹿”可能是指象征着秦国权力的象征物,失去它象征着秦国的衰败。
整首诗词通过对泰伯庙和历史事件的描述,表达了历史的更替和人事无常的主题。它反映了历史的起伏和人类社会的变迁,无论是贤人的崇高地位还是强国的兴衰,都是由于时间的推移和人类行为的影响。
这首诗词通过简洁而富有意味的文字,将一个庙宇和历史事件融合在一起,展示了诗人对历史的思考和对人生无常的感慨。它提醒人们反思过去的辉煌和荣耀,同时也警示着人们对于权力和荣誉的虚幻和脆弱。
“刘项死相争”全诗拼音读音对照参考
tài bó miào
泰伯庙
gǔ zhě wú fū zǐ, céng chēng sān xiāng míng.
古者吾夫子,曾称三镶名。
hòu lái qín shī lù, liú xiàng sǐ xiāng zhēng.
后来秦失鹿,刘项死相争。
“刘项死相争”平仄韵脚
拼音:liú xiàng sǐ xiāng zhēng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“刘项死相争”的相关诗句
“刘项死相争”的关联诗句
网友评论
* “刘项死相争”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“刘项死相争”出自宋无的 《泰伯庙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。