“正定理玄深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗所创作的一首诗词。这首诗词以简练的语言表达了一些深刻的诗意，同时也反映了宋太宗的思想和境界。

诗词的中文译文：
利钝犹根性，无缘枉用心。
邪求皆是相，正定理玄深。
巧拙高含识，轻浮力不任。
大乘通语默，稽古便知今。

诗意和赏析：
这首诗词以一种简练而深思的方式探讨了人们的品质和行为，表达了一种追求自由和超越尘世的精神。诗词开篇即指出，人们的才智或迟钝或敏锐，但这源自本性，无法改变。因此，无论智力如何，心怀一份纯正的目标和动机至关重要。

接下来的两句诗词强调了求取邪恶或正直的行为所带来的结果。通过追求邪恶，人们将得到邪恶的回报；而通过追求正直，人们能够获得更深层次的理解和智慧。这里的"邪"和"正"可以理解为不同的道德观念和行为选择。

诗词的下半部分讨论了人们的才智和行为的关系。巧妙和拙笨都可能蕴含着智慧，而轻浮和力不从心则是无法承担重任。这里的"巧拙"和"轻浮"可以被视为对人们智慧和行为的评价。

最后两句诗词中，太宗皇帝表达了他对大乘佛教的敬仰和对古代智慧的尊重。他认为通过深入研究和借鉴古人的智慧，现代人可以获得更深层次的理解。这里的"大乘"指的是佛教中的一派，强调智慧和解脱的境界。

总的来说，《逍遥咏》展示了宋太宗对人性和行为的思考，以及他对真善美和智慧的追求。这首诗词通过简洁而深刻的语言，传达了一种追求自由、超越尘世和追寻真理的精神。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

lì dùn yóu gēn xìng, wú yuán wǎng yòng xīn.
利钝犹根性，无缘枉用心。
xié qiú jiē shì xiāng, zhèng dìng lǐ xuán shēn.
邪求皆是相，正定理玄深。
qiǎo zhuō gāo hán shí, qīng fú lì bù rèn.
巧拙高含识，轻浮力不任。
dà chéng tōng yǔ mò, jī gǔ biàn zhī jīn.
大乘通语默，稽古便知今。