“循环岂暂息”的意思及全诗出处和翻译赏析
“循环岂暂息”全诗
真空光似日,解脱本由心。
迷惑终无应,精修重古今。
循环岂暂息,七宝聚高岑。
分类:
《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《逍遥咏》是一首宋代诗词,由宋太宗所作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
逍遥咏
百法还丹数,玄门各自深。
真空光似日,解脱本由心。
迷惑终无应,精修重古今。
循环岂暂息,七宝聚高岑。
译文:
各种修炼法门那么多,深奥玄妙各有深入。
真正的空灵犹如太阳,解脱本源在于心。
迷惑终究没有答案,悟性修持重古今。
循环之道岂会停息,宝物聚集在高岑之上。
诗意:
这首诗以修炼之道为主题,表达了追求内心自由与解脱的思想。诗人认为修炼之道众多,各自都有深奥的含义,但真正的解脱在于内心的觉悟和超越。迷惑和疑惑虽然存在,但最终会得到回答。诗人强调修行要重视传承古人智慧的积累,将古今修行之道融汇贯通。他认为修行是一个不停循环的过程,而在这个过程中,宝贵的智慧将会积聚在高处。
赏析:
《逍遥咏》以简洁明了的语言表达了修炼之道的思考和追求。诗人通过运用意象和象征,将修行的境界与内心解脱联系起来,强调内心觉悟的重要性。他认为修行之道博大精深,但最终的目标在于找到内心的自由和解放。诗人的语言简练而深邃,通过对修行的思考和总结,表达了对修行道路的探索和追求,给人以启发和思考。整首诗透露着深邃的哲理和对人生意义的思考,具有一定的启迪和哲学性质。
“循环岂暂息”全诗拼音读音对照参考
xiāo yáo yǒng
逍遥咏
bǎi fǎ huán dān shù, xuán mén gè zì shēn.
百法还丹数,玄门各自深。
zhēn kōng guāng shì rì, jiě tuō běn yóu xīn.
真空光似日,解脱本由心。
mí huò zhōng wú yīng, jīng xiū zhòng gǔ jīn.
迷惑终无应,精修重古今。
xún huán qǐ zàn xī, qī bǎo jù gāo cén.
循环岂暂息,七宝聚高岑。
“循环岂暂息”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。