“终身何所役”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

逍遥咏

燕雀不生凤，阴阳一气全。
无穷深可及，境角理推迁。
奚益其形化，平章语默玄。
终身何所役，道本岂私焉。

诗词以比喻的方式表达了作者的思考和感悟。诗中的燕雀代表着普通人，而凤则象征着卓越的人才。作者认为，普通人很难产生卓越的才华，这是阴阳气候的影响所致。阴阳是中国古代哲学中的重要概念，代表着宇宙万物的两种相反但又相辅相成的力量。作者认为，人才的成长和表现是受到整个宇宙的影响和制约的。

诗中还提到了无穷深可及、境角理推迁，表达了作者对宇宙的无限探索和思考的渴望。作者认为，人类的认知和理解是可以不断深入的，境界的拓展可以推动思维的进步。

在诗的后半部分，作者探讨了形与神的关系。奚益其形化，平章语默玄。这句话表达了形体和内在本质的关系。作者认为，通过深入思考和体悟，可以超越形体的限制，达到更高的境界。平章语默玄则强调了默默无言的内心修行的重要性。

诗的最后两句“终身何所役，道本岂私焉”，表达了作者对人生意义的思考。作者认为，人生的目标不应该是个人私利，而是要追求道义和大义。终身何所役，即问自己一生中应该追寻什么，作者认为应该追求道义和真理。

整首诗词以简洁而深邃的语言表达了作者对人生、宇宙和道义的思考。通过比喻和哲学思考，诗中展现了作者对于人才培养、境界拓展和道德追求的认识和理解。这首诗词饱含着宋太宗对于人生哲学的思考和追求，具有深远的思想内涵，值得我们细细品味和思考。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

yàn què bù shēng fèng, yīn yáng yī qì quán.
燕雀不生凤，阴阳一气全。
wú qióng shēn kě jí, jìng jiǎo lǐ tuī qiān.
无穷深可及，境角理推迁。
xī yì qí xíng huà, píng zhāng yǔ mò xuán.
奚益其形化，平章语默玄。
zhōng shēn hé suǒ yì, dào běn qǐ sī yān.
终身何所役，道本岂私焉。