“稽古便知今”的意思及全诗出处和翻译赏析
“稽古便知今”全诗
大树垂清影,如花耀碧岑。
虚劳空自白,德行胜黄金。
有过而能改,无为积善深。
分类:
《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意
诗词:《缘识》
中文译文:
世途含万象,稽古便知今。
大树垂清影,如花耀碧岑。
虚劳空自白,德行胜黄金。
有过而能改,无为积善深。
诗意:
这首诗由宋太宗所作,它描绘了人生的道路和智慧的重要性。通过反思历史,我们可以认识到现实世界的各种形态。像大树一样,投下清凉的阴影,如花一样绽放出美丽的色彩,我们的德行和行为也能够辉映出宝贵的品质。作者强调了自我反省的重要性,虚浮和劳累是没有意义的,真正的财富在于品德的高尚。诗人还表达了过错之后能够改正的智慧和无为积善的价值。
赏析:
《缘识》这首诗通过简洁而深刻的语言,表达了作者对人生和智慧的思考。诗中的意象生动而富有启发性,通过描绘大树和花朵,诗人将人的品德与自然界的美妙相联系。他强调了通过学习历史和自我反省来认识世界和塑造自己的重要性。诗中的"有过而能改,无为积善深"这句话表达了诗人对于善行和智慧的理解,它提醒人们要善于改正错误并追求无为而善的境界。
这首诗所传达的价值观和智慧对于现代社会仍然具有深刻的意义。它提醒人们在纷繁复杂的世界中保持清醒的头脑,通过反思和修正过错来不断进步。诗中的观点也与传统儒家思想相呼应,强调了道德修养和谦逊无为的重要性。
总之,《缘识》这首诗以简洁而富有哲理的语言,表达了对人生和智慧的思考,它的诗意和赏析都蕴含着深远的价值观,值得我们细细品味和反思。
“稽古便知今”全诗拼音读音对照参考
yuán shí
缘识
shì tú hán wàn xiàng, jī gǔ biàn zhī jīn.
世途含万象,稽古便知今。
dà shù chuí qīng yǐng, rú huā yào bì cén.
大树垂清影,如花耀碧岑。
xū láo kōng zì bái, dé xíng shèng huáng jīn.
虚劳空自白,德行胜黄金。
yǒu guò ér néng gǎi, wú wéi jī shàn shēn.
有过而能改,无为积善深。
“稽古便知今”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。