“思惟事转深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗通过描绘作者对学问与人生的思考，表达了对公忠怀士、聪慧玄高的向往，同时强调了从容闲适的岁月中学习古人智慧的重要性。

诗词的中文译文如下：

终日穷经史，思惟事转深。
公忠怀士意，是理好相录。
聪慧玄高鉴，回邪枉用心。
从容闲岁月，学古便知今。

这首诗词的诗意表达了作者对学问的追求和对人生的思考。作者表示自己日夜不断地研究经史，思考的问题越来越深入。他欣赏公正忠诚和怀抱士志的人，认为这是理想的品质，值得被记录下来。他赞赏聪明才智和高深的见识，希望能回归真善美，不偏不倚地运用心思。最后，作者强调在宁静自在的岁月中，通过学习古人的智慧，可以更好地认知现实。

这首诗词通过几个关键词和意象展示了作者的思想和情感。"穷经史"表达了作者对学问的追求和对知识的渴望。"公忠怀士意"表明作者赞赏忠诚和士人的品质，并希望将其记录下来，以此表达对高尚品德的推崇。"聪慧玄高鉴"暗示了作者对智慧和见识的向往，希望能够以正确而深邃的心态来理解世界和人生。"从容闲岁月"则强调了在宁静和自由的环境中，通过学习古人的智慧，可以更好地认知当前的世界。

整体而言，这首诗词通过表达作者对学问、品德和智慧的追求，以及对从容自在的学习态度的强调，传达了对公正、真理和智慧的崇高追求，同时也呼应了宋太宗作为一位皇帝对治理国家和个人修养的关注。这首诗词以简洁而深刻的语言展示了作者的思想和情感，是对学问与人生的深刻思考和思想追求的精彩表达。

yuán shí
缘识

zhōng rì qióng jīng shǐ, sī wéi shì zhuǎn shēn.
终日穷经史，思惟事转深。
gōng zhōng huái shì yì, shì lǐ hǎo xiāng lù.
公忠怀士意，是理好相录。
cōng huì xuán gāo jiàn, huí xié wǎng yòng xīn.
聪慧玄高鉴，回邪枉用心。
cóng róng xián suì yuè, xué gǔ biàn zhī jīn.
从容闲岁月，学古便知今。