“又是去年年”的意思及全诗出处和翻译赏析
“又是去年年”出自宋代舒岳祥的《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既》，
诗句共5个字，诗句拼音为：yòu shì qù nián nián，诗句平仄：仄仄仄平平。
“又是去年年”全诗
《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既》
戴子游西浙，藕花香满船。
因思今日日，又是去年年。
杨果珍闽荔，榆林下剡川。
烹羊曾有约，已失碧桃仙。
因思今日日，又是去年年。
杨果珍闽荔，榆林下剡川。
烹羊曾有约，已失碧桃仙。
分类：
【原题】：
去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀
去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀
“又是去年年”全诗拼音读音对照参考
qù chūn shuài chū cháng yuē wèi yú lín yóu yù pēng yáng niàng jiǔ wèi xiǎo mèng cháng jì
去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既
dài zi yóu xī zhè, ǒu huā xiāng mǎn chuán.
戴子游西浙，藕花香满船。
yīn sī jīn rì rì, yòu shì qù nián nián.
因思今日日，又是去年年。
yáng guǒ zhēn mǐn lì, yú lín xià shàn chuān.
杨果珍闽荔，榆林下剡川。
pēng yáng céng yǒu yuē, yǐ shī bì táo xiān.
烹羊曾有约，已失碧桃仙。
“又是去年年”平仄韵脚
拼音：yòu shì qù nián nián
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“又是去年年”的相关诗句
“又是去年年”的关联诗句
网友评论
* “又是去年年”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“又是去年年”出自舒岳祥的 《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。