“红树催年老”的意思及全诗出处和翻译赏析

红树催年老”出自宋代舒岳祥的《送王奕世归玉塘》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hóng shù cuī nián lǎo,诗句平仄:平仄平平仄。

“红树催年老”全诗

《送王奕世归玉塘》
故人今有子,过我乞铭文。
红树催年老,青灯话夜分。
诗笺传父业,隶笔张吾军。
万里青州路,沂公几代坟。

分类:

《送王奕世归玉塘》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

所以人们现在有孩子,不过我请求铭文。
红树催促年老,青灯话半夜。
诗笺继承父亲的事业,隶书张我军。
万里青州路,沂公几代祖先。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“红树催年老”全诗拼音读音对照参考

sòng wáng yì shì guī yù táng
送王奕世归玉塘

gù rén jīn yǒu zi, guò wǒ qǐ míng wén.
故人今有子,过我乞铭文。
hóng shù cuī nián lǎo, qīng dēng huà yè fēn.
红树催年老,青灯话夜分。
shī jiān chuán fù yè, lì bǐ zhāng wú jūn.
诗笺传父业,隶笔张吾军。
wàn lǐ qīng zhōu lù, yí gōng jǐ dài fén.
万里青州路,沂公几代坟。

“红树催年老”平仄韵脚

拼音:hóng shù cuī nián lǎo
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“红树催年老”的相关诗句

“红树催年老”的关联诗句

网友评论


* “红树催年老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“红树催年老”出自舒岳祥的 《送王奕世归玉塘》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。