“长年空自劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
“长年空自劳”出自宋代舒岳祥的《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》，
诗句共5个字，诗句拼音为：cháng nián kōng zì láo，诗句平仄：平平平仄平。
“长年空自劳”全诗
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》
妇啼如此苦，束夺一何豪。
尺布不得著，长年空自劳。
剥衣聊赎命，覆体不生毛。
念欲全家去，乾坤何处逃。
尺布不得著，长年空自劳。
剥衣聊赎命，覆体不生毛。
念欲全家去，乾坤何处逃。
分类：
【原题】：
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词
“长年空自劳”全诗拼音读音对照参考
zì guī gēng zhuàn qí jiàn cūn fù yǒu zhāi chá chē shuǐ mài yú jí shuǐ xíng yè jì
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄
fù tí rú cǐ kǔ, shù duó yī hé háo.
妇啼如此苦，束夺一何豪。
chǐ bù bù dé zhe, cháng nián kōng zì láo.
尺布不得著，长年空自劳。
bō yī liáo shú mìng, fù tǐ bù shēng máo.
剥衣聊赎命，覆体不生毛。
niàn yù quán jiā qù, qián kūn hé chǔ táo.
念欲全家去，乾坤何处逃。
“长年空自劳”平仄韵脚
拼音：cháng nián kōng zì láo
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平四豪 (仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平四豪 (仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“长年空自劳”的相关诗句
“长年空自劳”的关联诗句
网友评论
* “长年空自劳”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“长年空自劳”出自舒岳祥的 《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。