“转求转远”的意思及全诗出处和翻译赏析
“转求转远”出自宋代释祖钦的《偈颂一百二十三首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:zhuǎn qiú zhuǎn yuǎn,诗句平仄:仄平仄仄。
“转求转远”全诗
《偈颂一百二十三首》
转求转远,不求更远。
岂不见东野庵前水磨,辘辘机轮目转。
岂不见东野庵前水磨,辘辘机轮目转。
分类:
《偈颂一百二十三首》释祖钦 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百二十三首》是宋代释祖钦创作的一首诗词。这首诗词以简洁的语言表达了一种深刻的哲理,同时通过景物描写展示了诗人对于人生追求的一种态度。
诗词的中文译文为:
转求转远,不求更远。
岂不见东野庵前水磨,辘辘机轮目转。
诗词传达了一种转变和追求的思想。通过使用反复出现的“转”字,诗人表达了一个重要的观念,即人们应该不断地转变自己、追求进步,但并不一味地追求更高更远的目标。这种思想在诗词中得到了强调。
诗词的赏析:这首诗词以东野庵前的水磨和辘辘机轮为景物描写,通过这一描写展示了人生的转变和追求。水磨的辘辘机轮不断地转动,象征着时间的流逝和生活的变化。诗人通过这一景象,表达了对于人生追求的一种态度,即虽然我们应该不断转变自己,但不必一味追求更高更远的目标。
这首诗词简洁而富有哲理,通过景物描写和隐喻的手法,传达了作者对于人生追求的思考。它提醒人们要珍惜眼前的事物和经历,同时也提示我们在追求进步的过程中要有所节制,不要盲目追求更高更远的目标。这种思想在现代社会中仍然具有启示意义,提醒人们要在追求梦想的同时,保持平衡和珍惜当下。
“转求转远”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首
zhuǎn qiú zhuǎn yuǎn, bù qiú gèng yuǎn.
转求转远,不求更远。
qǐ bú jiàn dōng yě ān qián shuǐ mó, lù lù jī lún mù zhuǎn.
岂不见东野庵前水磨,辘辘机轮目转。
“转求转远”平仄韵脚
拼音:zhuǎn qiú zhuǎn yuǎn
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“转求转远”的相关诗句
“转求转远”的关联诗句
网友评论
* “转求转远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“转求转远”出自释祖钦的 《偈颂一百二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。