“山表水绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百二十三首》是宋代释祖钦创作的一首诗词。这首诗以岁月的流转和自然界的变化为主题，表达了岁月更迭中的恒久不变和常态。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

岁旧年新，夜暗昼明，未尝移易。
随着岁月的流转，我们迎来了新的一年，尽管黑夜和白昼交替不断，但它们从未改变过。

日迁月化，山表水绿，依旧寻常。
太阳升起又落下，月亮变换着形状，山峦依然葱绿，一切都如往常。

小尽二十九，大尽三十日，也是镇萝蔔，汉地生姜。
小月尽在二十九，大月尽在三十，这个时候萝蔔成熟，而中国的姜也开始生长。

诗词中以自然界的变化来比喻岁月的流转，表达了岁月更迭中的恒久不变和常态。作者通过描绘日月的变化和山水的景色，表达了自然界的规律和恒定性。同时，通过描写农作物的生长，把时间的流转与人们的生活联系起来，展示了生活的连续性和循环性。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了自然界的变化和人们的生活，展示了作者对于岁月流转的深刻感悟。通过对自然界的观察，作者传达了对于常态和恒定性的思考，呼应了佛教中对于无常和无我的思想。整首诗词以简练的语言展示了宇宙和人生的律动，给人以深思和启示。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

suì jiù nián xīn, yè àn zhòu míng,
岁旧年新，夜暗昼明，
wèi cháng yí yì.
未尝移易。
rì qiān yuè huà,
日迁月化，
shān biǎo shuǐ lǜ, yī jiù xún cháng.
山表水绿，依旧寻常。
xiǎo jìn èr shí jiǔ, dà jìn sān shí rì,
小尽二十九，大尽三十日，
yě shì zhèn luó bó, hàn dì shēng jiāng.
也是镇萝蔔，汉地生姜。