“梦中推倒五须弥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲创作的一首诗词。这首诗词表达了对全提摩竭令的赞颂，同时描绘了一系列富有诗意的场景。

诗词的中文译文：

颂古一百二十一首，
从全提摩竭令，
岂是闲开两片皮。
喝下瞎驴成队走，
梦中推倒五须弥。

诗意和赏析：

这首诗词以颂古之名，表达了对全提摩竭令的称颂。全提摩竭令是一种古老的法术，它的威力非凡，超越了寻常的法术和能力。

诗词中的"岂是闲开两片皮"一句表现出作者对这种法术的敬畏和崇拜之情。这句话意味着这种法术不是轻易可得的，需要付出巨大的代价和努力。

接着，诗词描述了一幅幅诗意盎然的画面。"喝下瞎驴成队走"这句话描绘了一种神奇的景象，仿佛喝下一匹瞎眼的驴子，它们就会成为一队队前来追随的队伍，展现了法术的神奇力量。

最后一句"梦中推倒五须弥"则进一步增加了神秘感和诗意。须弥是佛教中的一个名词，代表着巨大而稳固的存在。作者在梦中推倒五座须弥，象征着法术的力量可以超越一切，包括最坚固的存在。

整首诗词通过对全提摩竭令的赞颂，以及生动的诗意描写，展示了法术的神秘和超凡的力量。它同时也引发了读者对于古代法术和神秘力量的遐想和思考，给人以一种古朴而神奇的美感。

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

duì cóng quán tí mó jié lìng, qǐ shì xián kāi liǎng piàn pí.
对从全提摩竭令，岂是闲开两片皮。
hē xià xiā lǘ chéng duì zǒu, mèng zhōng tuī dǎo wǔ xū mí.
喝下瞎驴成队走，梦中推倒五须弥。