“一轮红日正当空”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一轮红日正当空”出自宋代释子淳的《偈二十二首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yī lún hóng rì zhèng dāng kōng,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一轮红日正当空”全诗
《偈二十二首》
危峦萧酒古禅宫,信步重归趣无穷。
风卷白云开界净,一轮红日正当空。
风卷白云开界净,一轮红日正当空。
分类:
《偈二十二首》释子淳 翻译、赏析和诗意
《偈二十二首》是宋代僧人释子淳所作的一首诗词。诗中描绘了一幅山水禅境的景象,展现出作者对自然和禅宗的热爱。
诗词的中文译文如下:
危峦萧酒古禅宫,
信步重归趣无穷。
风卷白云开界净,
一轮红日正当空。
诗意和赏析:
《偈二十二首》描绘了一座古老的禅宫,位于险峻的山峦之间。诗人信步归来,对这个地方的趣味和魅力感到无穷。诗中的风吹动着白云,清晰地揭示出禅宫的边界,使整个场景变得清净宁静。在蓝天下,一轮红日正高悬。
这首诗词通过描绘山水和自然景观,展现了诗人对禅宗修行的向往和追求。山峦险峻,禅宫古朴,萧酒之气流淌其中,给人以宁静与安宁的感觉。风吹云散,界限明晰,象征着禅宗信仰中的开悟和洞见。红日高悬,象征着光明和希望,给人以积极向上的力量。
整首诗词以简练的语言,通过描写山水、气象和自然景观,展现了禅境的宁静和美好。同时,也表达了作者对禅宗信仰和修行的赞美和向往。这首诗词既是一种禅修的心境体验,也是对自然美的赞美和诗意的抒发。
“一轮红日正当空”全诗拼音读音对照参考
jì èr shí èr shǒu
偈二十二首
wēi luán xiāo jiǔ gǔ chán gōng, xìn bù zhòng guī qù wú qióng.
危峦萧酒古禅宫,信步重归趣无穷。
fēng juǎn bái yún kāi jiè jìng, yī lún hóng rì zhèng dāng kōng.
风卷白云开界净,一轮红日正当空。
“一轮红日正当空”平仄韵脚
拼音:yī lún hóng rì zhèng dāng kōng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“一轮红日正当空”的相关诗句
“一轮红日正当空”的关联诗句
网友评论
* “一轮红日正当空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一轮红日正当空”出自释子淳的 《偈二十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。