“闵兔怀胎月未知”的意思及全诗出处和翻译赏析
“闵兔怀胎月未知”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:mǐn tù huái tāi yuè wèi zhī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“闵兔怀胎月未知”全诗
《颂古一○一首》
三脚灵龟荒径走,一枝瑞草乱峰垂。
昆见闻含山先润,闵兔怀胎月未知。
昆见闻含山先润,闵兔怀胎月未知。
分类:
《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意
《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
《颂古一○一首》中文译文:
三脚灵龟荒径走,
一枝瑞草乱峰垂。
昆见闻含山先润,
闵兔怀胎月未知。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅富有诗意的景象。诗中描述了一只三脚灵龟在一条荒凉的小径上行走,它带着神秘的气息。同时,一株瑞草垂挂在峰顶上,给整个场景增添了一抹生机。
诗中提到的"昆见闻"指的是昆仑山的宏伟壮丽,这座山脉因其高耸入云的峰峦而闻名。"含山先润"表明昆仑山的雪水先于其他山脉融化,为周围的土地带来滋润和生机。
最后两句"闵兔怀胎月未知"表达了一种神秘的意象。"闵兔"指的是月亮上的玉兔,它怀胎的时间无法预知,给人一种神秘的感觉。这里的月亮也象征着时间的流转和变幻。
整首诗以富有想象力的意象和隐喻为特点,通过描述自然景物来表达人类和自然之间的关系。诗中的灵龟、瑞草、昆仑山和玉兔等形象都具有象征意义,给人以诗意和深思。
该诗描绘了一幅自然景观,以及其中蕴含的神秘和变幻之美。通过自然景物的描写,诗人传达了对时间流逝和自然界奥秘的思考。整首诗意境高远,意蕴深厚,给读者留下了许多想象空间,让人产生共鸣和思考。
“闵兔怀胎月未知”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首
sān jiǎo líng guī huāng jìng zǒu, yī zhī ruì cǎo luàn fēng chuí.
三脚灵龟荒径走,一枝瑞草乱峰垂。
kūn jiàn wén hán shān xiān rùn, mǐn tù huái tāi yuè wèi zhī.
昆见闻含山先润,闵兔怀胎月未知。
“闵兔怀胎月未知”平仄韵脚
拼音:mǐn tù huái tāi yuè wèi zhī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“闵兔怀胎月未知”的相关诗句
“闵兔怀胎月未知”的关联诗句
网友评论
* “闵兔怀胎月未知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“闵兔怀胎月未知”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。