“放箭之徒莫莽卤”的意思及全诗出处和翻译赏析
“放箭之徒莫莽卤”全诗
取箇眼兮耳必聋,舍箇耳兮目双瞽。
可怜一镞破三关,的的分明箭后路。
君不见玄沙有言兮,大丈夫先天为心祖。
分类:
《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意
《颂一百则》是宋代释重显的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
与君放出关中主,放箭之徒莫莽卤。
取箇眼兮耳必聋,舍箇耳兮目双瞽。
可怜一镞破三关,的的分明箭后路。
君不见玄沙有言兮,大丈夫先天为心祖。
诗意:
这首诗词表达了对弓箭手的赞颂和对勇士精神的讴歌。诗中描绘了一位与作者同仇敌忾的勇士,在放箭时无人能与之媲美。然而,作者也提醒我们,这样的勇士也面临着巨大的风险,可能会失去视力和听力。最后,诗人引用玄沙的话,强调了伟大的人应该以天性为根本。
赏析:
这首诗词通过对放箭手的描述,展现了一种崇高的勇士形象。作者运用了夸张的手法,以夸大的形象描绘了这位勇士的卓越之处。他的箭术高超,能够在敌军之间穿梭自如,毫不费力地突破敌人的防线。然而,这种伟大的能力也伴随着巨大的牺牲。勇士可能会失去视力和听力,但他们仍然选择坚守自己的信念和责任。
这首诗词通过对勇士形象的描绘,表达了对于勇气和坚韧精神的赞美。它让人们思考伟大的人是如何超越常人的,以及他们所承受的牺牲和困难。同时,诗人也在最后一句中通过引用玄沙的话,强调了伟大的人应该以内心的追求为根本,这是一种崇高的境界。
总体而言,这首诗词通过生动的形象描写和深刻的思考,表达了对勇士精神的赞美和对伟大人物的敬仰,同时也向读者传递了一种追求崇高目标和坚守信念的思想启示。
“放箭之徒莫莽卤”全诗拼音读音对照参考
sòng yī bǎi zé
颂一百则
yǔ jūn fàng chū guān zhōng zhǔ, fàng jiàn zhī tú mò mǎng lǔ.
与君放出关中主,放箭之徒莫莽卤。
qǔ gè yǎn xī ěr bì lóng, shě gè ěr xī mù shuāng gǔ.
取箇眼兮耳必聋,舍箇耳兮目双瞽。
kě lián yī zú pò sān guān, de de fēn míng jiàn hòu lù.
可怜一镞破三关,的的分明箭后路。
jūn bú jiàn xuán shā yǒu yán xī, dà zhàng fū xiān tiān wèi xīn zǔ.
君不见玄沙有言兮,大丈夫先天为心祖。
“放箭之徒莫莽卤”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。