“生死不相关”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋所作的一首诗词。这首诗词通过简洁而富有哲理的语言，表达了生命的无常和生死的无关，以及人们在人生旅途中相互离合的境遇。

这首诗词的中文译文如下：

双林树下生，
双林树下灭。
生死不相关，
彼此是途辙。

这首诗词的诗意和赏析如下：

这首诗词以双林树为象征，揭示了生命的起源和终结。"双林树下生"表达了生命的诞生，而"双林树下灭"则指向了生命的消逝。这种对立的对比体现了生命的无常性和短暂性。

诗词的第三句"生死不相关"是诗人对生死关系的思考。诗人认为生与死是两个独立的存在，彼此之间并无关联。这种观点表达了对生死问题的超越，意味着生命的存在不应该被死亡所束缚，而应该积极地面对生活。

最后一句"彼此是途辙"则是对人生旅途中相遇和离别的描绘。无论是生命的开始还是结束，每个人都有自己独特的道路和轨迹，而这些轨迹可能会与他人交叉，但最终又会分道扬镳。这句诗词表达了人与人之间的相遇和别离是一种必然，每个人都有自己的命运轨迹。

总的来说，这首诗词通过简练的语言表达了生命的无常和生死的无关，以及人们在人生旅途中相互离合的境遇。它呼唤人们珍惜眼前的生活，超越生死的束缚，坚定地走好自己的人生道路。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

shuāng lín shù xià shēng, shuāng lín shù xià miè.
双林树下生，双林树下灭。
shēng sǐ bù xiāng guān.
生死不相关。
bǐ cǐ shì tú zhé.
彼此是途辙。