“疾轩不及掩耳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三印颂示众》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
印泥印空印水，
疾轩不及掩耳。
豁然楼阁门开，
消得轻轻弹指。

诗意：
这首诗词通过四句简练的描述，描绘了一幅意境深远的画面。诗人以印章的形式，表达了一种超越时空的境界，以及内心的宁静和解脱。

赏析：
首句“印泥印空印水”，印泥、印空、印水三种印章的形象，暗喻着不同层次的现实世界。诗人通过这种象征手法，表达了对于世俗尘嚣的超脱和超越。

第二句“疾轩不及掩耳”，通过对比速度，表达了登上高速行驶的车辆也无法遮掩耳朵的快速，意味着诗人的心灵已经远离尘嚣，进入一种超越时间和空间的境界。

第三句“豁然楼阁门开”，形容心灵瞬间明澈开启，宛如豁然开朗的楼阁大门。这里的楼阁象征着一种精神的宫殿，门开的瞬间，诗人感受到心灵的解放和豁达。

最后一句“消得轻轻弹指”，表达了一种境界的瞬间消散，无需任何努力，只需轻轻一弹指，诗人即可达到超脱的状态，心灵得以解放。

总体来说，《三印颂示众》通过简练的语言和隐喻的手法，表达了诗人对于世俗烦忧的超脱和心灵的解放，传递了一种追求内心宁静与解脱的哲思和境界。

sān yìn sòng shì zhòng
三印颂示众

yìn ní yìn kōng yìn shuǐ, jí xuān bù jí yǎn ěr.
印泥印空印水，疾轩不及掩耳。
huò rán lóu gé mén kāi, xiāo de qīng qīng tán zhǐ.
豁然楼阁门开，消得轻轻弹指。