“不同赵璧与燕金”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不同赵璧与燕金”全诗
掇出中原无价宝,不同赵璧与燕金。
中原之宝呈兴化,一段光明难定价。
帝业堪为万世师,金轮景燿四天下。
分类:
《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意
《颂古一百则》是宋代释正觉所创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君王底意语知音,
天下倾诚葵藿心。
掇出中原无价宝,
不同赵璧与燕金。
中原之宝呈兴化,
一段光明难定价。
帝业堪为万世师,
金轮景燿四天下。
诗意与赏析:
这首《颂古一百则》以颂扬古代君王和其伟业为主题。诗中表达了君王开诚布公的心意,他们能够找到知音,得到天下人的真诚支持。君王们寻找并发掘中原的宝藏,这些宝藏无价,与普通的宝石黄金不同。而中原的宝藏在呈现给世人时,会带来兴化和光明,但它们的价值却难以确定。君王们的事业堪称万世的楷模,他们的辉煌光芒照耀着四方天下。
这首诗词赞美了古代君王的领导才能和贡献,他们的意志和心意能够得到人们的支持与理解。君王们不仅在政治与军事上具有卓越的才能,而且在文化艺术等方面也有重要贡献。他们发掘中原的无价宝藏,象征着他们对于优秀文化遗产的发扬光大。这些宝藏的呈现给世人,带来了兴化与光明,为社会带来了积极的影响。
诗词最后提到君王们的事业是万世的师范,他们的辉煌与光芒照耀着四方天下。这表明君王们的功绩不仅为当时所称颂,而且对后世产生了深远的影响与启示。他们的事业犹如金轮一般,闪烁着辉煌的景象,影响了整个天下的人们。
这首诗词以简练明了的语言,表达了对古代君王的赞美与崇敬。通过对他们开诚布公的心意和对中原宝藏的发掘的歌颂,展现了他们的智慧与卓越才能,以及他们对社会的积极影响。整首诗词凝练而深刻,表达了作者对君王和古代帝业的敬佩之情。
“不同赵璧与燕金”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
jūn wáng dǐ yì yǔ zhī yīn, tiān xià qīng chéng kuí huò xīn.
君王底意语知音,天下倾诚葵藿心。
duō chū zhōng yuán wú jià bǎo, bù tóng zhào bì yǔ yàn jīn.
掇出中原无价宝,不同赵璧与燕金。
zhōng yuán zhī bǎo chéng xīng huà, yī duàn guāng míng nán dìng jià.
中原之宝呈兴化,一段光明难定价。
dì yè kān wèi wàn shì shī, jīn lún jǐng yào sì tiān xià.
帝业堪为万世师,金轮景燿四天下。
“不同赵璧与燕金”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。