“圆明心月底”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人并化主写真求赞》是宋代释正觉的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
孤齿如鲵，皴皮若鸡。
万机顿削，一句全提。
湛存性海阔，圆明心月底。
有信风雷还破蛰，无言桃李自成蹊。

诗意：
这首诗词以禅人并化主的形象为主题，表达了一种超越尘世的境界。诗人通过对自然界中的事物进行描写，寄托了对心灵境界的追求和精神解放的渴望。

赏析：
首句"孤齿如鲵，皴皮若鸡"运用了比喻的手法，将禅人并化主的形象与孤独、坚毅的动物相联系，形象生动。接着"万机顿削，一句全提"表达了禅人的境界超脱，能够从繁杂的世事中一句话悟出真谛。

下一句"湛存性海阔，圆明心月底"表达了禅人内心的宽广和清明，将自己的本性比作广阔无垠的海洋，心智如明亮的月亮。这里的"湛存性"指的是保持本性的纯真和自由。

最后两句"有信风雷还破蛰，无言桃李自成蹊"表达了禅人通过自身的修行和感悟，能够唤起大自然的力量，打破沉寂和僵化，使得桃李花果自然而然地成长。这里的"风雷"象征着禅人的智慧和力量。

整首诗词通过对禅人并化主形象的描绘，表达了禅修者追求心灵自由和境界超越的诗意。通过自然界的意象和禅修的境界相结合，使诗词充满了意境和哲理，引发人们对内心深处的思考和感悟。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

gū chǐ rú ní, cūn pí ruò jī.
孤齿如鲵，皴皮若鸡。
wàn jī dùn xuē, yī jù quán tí.
万机顿削，一句全提。
zhàn cún xìng hǎi kuò, yuán míng xīn yuè dǐ.
湛存性海阔，圆明心月底。
yǒu xìn fēng léi hái pò zhé, wú yán táo lǐ zì chéng qī.
有信风雷还破蛰，无言桃李自成蹊。